| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | чэн |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | chěng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄔㄥˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
-
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
cing2
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | pin5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
скакать, мчаться карьером
скакать, мчаться галопом, спешить изо всех сил
скакать, мчаться, гнать коня
мчаться изо всей мочи, бежать со всех ног
развёртывать (раскрывать, проявлять) свои способности, давать простор своему таланту
широко окидывать взором, свободно оглядывать \, давать волю глазам
мчаться (бежать) со всех ног, нестись галопом
1) широко окидывать взором
2) осматривать на скаку
раскрывать душу, давать волю чувствам
давать волю \ мечтам (стремлениям, воображению)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9a8b |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3352 |
| Джи-би-кей (GBK) | D1E9 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 74557.070 |
| Словарь «Канси» | 1447.241 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №6091 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XKAZ |
| Код "Цанцзе» | NMLWS |
| Код «Четыре угла» | 7512 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7488 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 736 |
