| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 酉 |
| номер ключа | 164 |
| черт в ключе | 7 |
| добавленных | 5 |
| всего черт | 12 |
| код порядка черт | |
| 125351131234 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | су |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | sū |
| путунхуа (чжуинь) | ㄙㄨ |
| кантонское (Йель, латиница) |
SOU1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
sou1
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | su1 se1 sii1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | со | титидзакэ |
| онное | кунное (кана) | そ | ちちざけ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | so | chichizake |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | со су |
| (хангыль) | 소 수 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | so su |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | tô |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
расслабленный, бессильный; затечь, онеметь
рассыпчатый хворост (соломка) с кунжутными зёрнами; халва
простокваша; кефир
дряблый, слабый, размякший
напиток из сброженного коровьего молока
размякнуть, обмякнуть, раскиснуть; размякший, размягчённый, раскисший
масло с мёдом (применялось в китайской народной медицине для заживления ран)
нежные руки (плечи)
мягкий; рассыпчатый; хрупкий
белоснежная грудь
рассыпчатый хворост (соломка) с кунжутными зёрнами; халва
сдобное (рассыпчатое) печенье
сочная дыня
рассыпчатые сладкие лепёшки, поджаренные в масле
1) масляный светильник
2) лампада (перед изваянием Будды)
бот. овсяница овечья (Festuca ovina L.)
диал. чай, приправленный маслом (коровьим или овечьим)
масло (из коровьего или овечьего молока)
маслянистая груша
блестящие (лоснящиеся) волосы
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9165 |
| Биг-5 (Big5) | B670 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4B56 |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | 6661 |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 63579.010 |
| Словарь «Канси» | 1282.110 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 082.10 267.36 368.30 |
| Словарь «Цыхай» | 1351.303 |
| Словарь Морохаси | 39829 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1782.110 |
| Словарь Мэтьюза | 5486 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №2093 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | FDMF |
| Код "Цанцзе» | MWHD |
| Код «Четыре угла» | 1269.4 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 6798 |
| Телеграфный код Тайваня | 6798 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1426 |
