Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 苏

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 苏
Русское значение
\ I сущ.
1) бот. перилла нанкинская (Perilla nankinensis Decne.)

2) хворост, топливо
積蘇 запасать топливо

3) трава
蘇者取而爨之 траву собирают и сжигают её

4)* отдых, отдохновение
蘇息 отдых; отдыхать от трудов

5) (фр. sou) су (французская монета)
II гл.
1) оживать; воскресать
死而復蘇 умереть и снова воскреснуть (ожить)

2) просыпаться; пробуждаться от спячки; приходить в себя
夢蘇 пробудиться ото сна

3) вм. 酥 (размягчиться, размякнуть; ослабнуть)
III собств.
1) сокр. Советский Союз, СССР; советский
蘇新國家 Советский Союз и страны народной демократии

2) геогр. (сокр. вм.
江蘇) Цзянсу (провинция)

3) геогр. (сокр. вм.
蘇州) гор. Сучжоу

4) ист. Су (древнее государство на территории нынешней провинции Хэнань)

5) Су (фамилия)
\2
сокр. вм.
Английское значение
thyme; revive, resurrect; soviet

Написание иероглифа 苏

Написание 苏
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 苏
ключ
номер ключа 140
черт в ключе 6
добавленных 4
всего черт 10

Изучите написание иероглифа 苏

Прописи 苏

Чтения иероглифа 苏 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) су
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄙㄨ
кантонское (Йель, латиница)
-
кантонское (ютпхин, латиница)
sou1
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) sii1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 苏

苏麻

бот. перилла кустарниковая (Perilla frutescens Britt.)

苏鲁克

(монг. сурэг) табун, отара
養蘇魯克 пасти стада (хозяина) 放蘇魯克 передавать стада для выпаса (работникам, также в аренду)

苏门羚

зоол. козерог суматрийский (Capricornus sumatraensis)

苏门

лит. школа Су (Дун-по; поэтическое направление; эпоха Сун)
蘇門四學士 четыре эрудита школы Су (поэты: 黃庭堅, 秦觀, 晁補之 и 張耒)

苏铁目

бот. цикадовые (Сусаdales)

苏铁

бот. саговник поникающий (Cycas revoluta Thunb.)

苏钢

сталь, сваренная местным способом (Китай с VI в., развитие при дин. Мин и Цин)

苏醒药

оживляющее (возбуждающее, стимулирующее) средство

苏醒

очнуться, пробудиться; прийти в себя

苏达

(um. soda) сода

苏软

размякнуть, раскиснуть; размягчённый, раскисший

苏苏

оцепенеть, застыть (от страха)

苏芳花

бот. церцис китайский (Cercis chinensis Bge.)

苏胸

белоснежная грудь

苏联国

СССР; советский

苏联

СССР, Советский Союз; советский
蘇聯五年計劃 советский пятилетний план, советская пятилетка 蘇聯英雄 Герой Советского Союза 蘇聯最高蘇維埃 Верховный Совет СССР

苏维埃

совет; советы; советский
蘇維埃社會主義共和國聯盟 Союз Советских Социалистических Республик 蘇維埃社會主義共和國 Советская Социалистическая Республика 蘇維埃社會主義自治共和國 Автономная Советская Социалистическая Республика 民族蘇維埃 Совет Национальностей (СССР) 蘇維埃農場 советское хозяйство; совхоз 蘇維埃政府 Советское Правительство

苏维亚

уст. совет; советы; советский

苏绣

сучжоуские вышивки

苏白

сучжоуский разговорный язык; сучжоуский диалект (особенно: в пьесах 昆曲)

苏滩

уст., вм. 蘇劇

苏活

воскреснуть; возвратиться к жизни

苏毗

этн. супи (древнее тангутское племя, обитавшее в северной части Западного Тибета)

苏格兰场

(англ. Scotland Yard) Скотланд-Ярд

苏格兰人

шотландец

苏枋

бот. цезальпиния саппан (Caesalpinia sappan L.)

苏木精

хим. гематоксилин

苏木

1) см. 蘇枋
2) сомон (административная единица в Монголии; уезд, район, улус)

苏援

чётко различать, правильно разграничивать

苏拉

(маньчж. sulha) слуга

苏打

(um. soda) сода; содовый
大蘇打 хим. гипосульфат натрия, антихлор 小蘇打 бикарбонат, двууглекислая сода

苏息

1) отдыхать; отдых
2) воскреснуть, вернуться к жизни

苏州髻儿

гладкая женская причёска

苏州码字

сучжоуское сокращённое (коммерческое) написание цифр

苏州码儿

сучжоуское сокращённое (коммерческое) написание цифр

苏州码

сучжоуское сокращённое (коммерческое) написание цифр

苏州扁儿

гладкая женская причёска

苏尔奈

(перс. sur — пир, и nai — флейта) зурна

苏子油

перилловое масло

苏子

бот. перилла нанкинская (Perilla nankinensis Decne.)
sūzǐ
семена периллы

苏头

кисти из разноцветных перьев (на шатре, знамени)

苏合香

бот. ликвидамбар восточный (Liquidambar orientalis Mill.)
蘇合香脂 стиракс-бальзам, бальзам из стиракса

苏合油

стираксовый бальзам, стиракс

苏合丸

кит. мед. ароматные пилюли (из стиракса, обладают антисептическими свойствами)

苏叶

листья периллы

苏区

советские районы

苏剧

кит. театр сучжоуская драма

苏利耶

(санскр. Surya) Сурья (божество солнца)

苏军

Советская Армия

苏共

сокр. КПСС, Коммунистическая Партия Советского Союза
蘇共中央 ЦК КПСС

苏克雷

(ucn. sucre) сукре (основная денежная единица Эквадора)

苏修

советские ревизионисты, советский ревизионизм (в устах маоистов после начала «культурной революции» 1966 г.)

苏俄

сокр. Советская Россия

苏何

кокон (шелковичного червя)

苏丹草

бот. сорго суданское (Sorghum sudanense Stapf.)

苏丹人

суданец

苏丹

1) Судан
2) (тур. sultan) султан
3) суданское сорго, суданка

苏黎世

г. Цюрих (Швейцария)

苏门答腊

о. Суматра (Индонезия)

苏里南

Суринам, Нидерландская Гвиана

苏路兰

окр. Зулуленд (в Южн. Африке)

苏赫巴托省

Сухэ-Баторский аймак (МНР)

苏腊卡尔塔

г. Суракарта (Индонезия)

苏联科学院山脉

xp. Академии Hаук СССР (на Памире)

苏维埃社会主义共和国联盟

ист. Союз Советских Социалистических Республик

苏维埃港

г. Советская Гавань (Россия)

苏禄群岛

apx. Сулу (в Тиком океане)

苏禄海

море Сулу

苏瓦

г. Сува (Фиджи)

苏格兰

Шотландия

苏拉巴亚

г. Сурабая (Индонезия)

苏拉威西海

море Сулавеси, Целебесское море

苏拉威西

о. Сулавеси, Целебес (Индонезия)

苏必利尔湖

оз. Верхнее (США, Канада)

苏彝士运河

Суэцкий канал

苏彝士

г. Суэц (Египет)

苏利曼山

Сулеймановы горы (Пакистан)

苏克累

г. Сукре, Чукисака (Боливия)

苏丹港

г. Порт-Судан (Судан)

Коды и индексы иероглифа 苏

Коды в кодировках
Юникод 82cf
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 4B55
Джи-би-кей (GBK) D4B7
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 53185.070
Словарь «Канси» 1022.181
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том None, иероглиф №None
Прочие коды
Символьный код иероглифа EYO
Код "Цанцзе» TKSC
Код «Четыре угла» 4433
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 5685
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1557

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии