| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | кэнь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | kěn |
| путунхуа (чжуинь) | ㄎㄣˇ |
| кантонское (Йель, латиница) |
HANG2
HOI2
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
hang2
hoi2
|
| кантонское (кириллица) |
хан2
хой2
|
| хакка (латиница) | ken3 hen3 {hen3} |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | коу кай | убэнaу гaэндзи aэтэ |
| онное | кунное (кана) | こう かい | うべなう がえんじ あえて |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kou kai | ubenau gaenji aete |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кын |
| (хангыль) | 긍 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | geung |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | кханг |
| (латиница) | khẳng |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *kə̌ng |
уязвимое место, важнейший пункт
中(zhòng)肯要 попасть в цель, найти уязвимое место
1) * сухожилие; место соединения мышц с костями
2) перен. уязвимое место, важнейший пункт
中(zhòng)肯綮 попасть в самое чувствительное место; попасть в точку
кениец
грам. утвердительное предложение
1) подтверждать; признавать; утверждать, устанавливать
2) положительный, утвердительный
肯定的評價 положительная оценка 肯定名辭 лог. положительное понятие 肯定命題 лог. утвердительное суждение
3) несомненно, безусловно, обязательно
быть готовым достроить фундамент и возводить стены (обр. в знач.: быть способным продолжить дело отцов)
новокит. кстати; к счастью; как раз
новокит. кстати; к счастью; как раз
согласиться со сложившимся положением; примириться со сделанным
графство Кент (Англия)
Хэнтэйский аймак (МНР)
нагорье Хэнтэй (МНР)
Кения
штат Кентукки (США)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 80af |
| Биг-5 (Big5) | AAD6 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3F4F |
| Джи-би-кей (GBK) | EBC5 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 32048.040 |
| Словарь «Канси» | 0976.010 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 182.51 |
| Словарь «Цыхай» | 1090.303 |
| Словарь Морохаси | 29306 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1427.210 |
| Словарь Мэтьюза | 3334 |
| Словарь Нельсона | 2432 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №13249 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | IIQ |
| Код "Цанцзе» | YMB |
| Код «Четыре угла» | 2122.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5146 |
| Телеграфный код Тайваня | 5146 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 892 |
