| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | лао ло |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | luò lào |
| путунхуа (чжуинь) | ㄌㄨㄛˋ ㄌㄠˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
-
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
lok3
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | lok8 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
бакенбарды
сапоги
моталка
сеть кровеносных сосудов
сетка (напр. проволочная)
絡網玻璃 армированное стекло
беспрерывный; один за другим
\ беспрерывно, сплошным потоком; \ валом
\ беспрерывно, сплошным потоком; \ валом
зоол. Holochlora brevifissa (вид зелёного кузнечика)
см. 絡幕
бот. трахелоспермум жасминовидный (Trachelospermum jasminoides Lem.)
хим. комплексная соль
текст. мотальный цех, моталка
текст. мотальная машина, моталка
мотать \; мотальный
крепко обвязать, связать; быть крепко связанным
зоол. паук-крестовик (Epeira sp.)
раскидывать (расставлять) сети (паутину)
диал.
1) сетка-оплётка
2) мотовило
1) узда, недоуздок
2) головной платок, головная повязка
хим. комплекс, комплексное соединение
см. 絡緯
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7edc |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4267 |
| Джи-би-кей (GBK) | BEF8 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 53396.020 |
| Словарь «Канси» | 0944.251 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №4168 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ZRJ |
| Код "Цанцзе» | VMHER |
| Код «Четыре угла» | 2716 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4820 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 976 |
