Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 簫

Putonghua pinyin
palladius сяо сяо  
roman letters xiāo xiǎo  
zhuyin ㄒㄧㄠ  ㄒㄧㄠˇ 
Hieroglyph 簫
Russian value
xiāo
сущ.

1) кит. муз. сяо, продольная флейта
簫笙 сяо и шэн (музыкальные инструменты)
吹簫 играть на сяо

2) муз. сяо, многоствольная флейта (род флейты Пана, от 7 до 24 стволов)
吹笳 сяо и цзя (духовые инструменты)

3)* муз. сяо (музыка, мелодия мифического императора Шу-ня)
簫韶 мелодии «сяо» и «шао»

4) рог-лука
右手執簫,
左手承弣 в правой руке держать лук за его рог, левой ― браться за его середину

5) вм. 篠 (низкорослый бамбук, короткая бамбуковая палка)
English value
musical instrument like pan-pipes, bamboo flute;
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  686

The writing hieroglyph 簫

Writing 簫
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 簫
ключ
radical's number 118
strokes quantity in the radical 6
added strokes 12
total strokes 18

Чтения иероглифа 簫 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сяо сяо
путунхуа (пиньинь, латиница) xiāo xiǎo
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠˇ
кантонское (Йель, латиница) SIU1
кантонское (ютпин, латиница) siu1
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) siau1 seu1
онное | кунное (кириллица) сёо фуэ
онное | кунное (латиница) shou fue
онное | кунное (кана) しょう ふえ
  Чтения в корейском языке
(кириллица) со
(латиница) so
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) tiêu
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *seu

Коды и индексы иероглифа 簫

Коды в кодировках
Юникод 7c2b
Биг-5 (Big5) C2AD
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6849
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7756
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 53023.100
Словарь "Канси" 0900.320
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 220.37 222.39
Словарь "Цыхай" 1021.603
Словарь Морохаси 26558
Словарь "Дэ джаён" 1326.160
Словарь Мэтьюза 2619
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №2613
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 4682
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" HLX
Код "Четыре угла" 8822.7



Comments
Only authorized users can comment