| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 禾 |
| номер ключа | 115 |
| черт в ключе | 5 |
| добавленных | 8 |
| всего черт | 13 |
| код порядка черт | |
| 3123432511312 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | бай |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | bài |
| путунхуа (чжуинь) | ㄅㄞˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
BAAI6
BAI6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
baai6
bai6
|
| кантонское (кириллица) |
пай6
пай6
|
| хакка (латиница) | pai3 pai5 pai6 bi5 kwai5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хай | хиэ |
| онное | кунное (кана) | はい | ひえ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | hai | hie |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пхэ |
| (хангыль) | 패 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | pae |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | баи |
| (латиница) | bại |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
лоточник, разносчик, уличный торговец
рассказ; повесть
монах-куколь (о лицемерных, недостойно ведущих себя монахах)
сказание, повествование
1) чиновник по мелочам (собиравший для императора уличные новости и слухи)
2) романист; новеллист
зёрна петушьего проса
неофициальная история; исторический роман; повесть; сказание
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7a17 |
| Биг-5 (Big5) | DEFB |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 305E |
| Джи-би-кей (GBK) | B0DE |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4103 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 8813 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42613.110 |
| Словарь «Канси» | 0855.020 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 384.11 |
| Словарь «Цыхай» | 993.501 |
| Словарь Морохаси | 25113 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1280.070 |
| Словарь Мэтьюза | 4862 |
| Словарь Нельсона | 3290 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №3739 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | MFNE |
| Код "Цанцзе» | HDHHJ |
| Код «Четыре угла» | 2694.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4458 |
| Телеграфный код Тайваня | 4458 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 825 |
