Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 疯

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 疯
Русское значение
fēng
I сущ.
1) сумасшествие, помешательство, безумие; бешенство
他又犯了瘋了 он снова впал в безумие
發瘋 сойти с ума, спятить

2) острое (тяжёлое) заболевание (также родовая морфема)
麻瘋 проказа
羊角瘋 падучая
他又抽了一陣瘋 у него опять конвульсии (приступ падучей)

II прил. /наречие
1) сумасшедший, умалишённый, душевнобольной; безумный, бешеный
瘋牛進了磁器鋪 бешеный бык ворвался в лавку фарфора (поговорка, ср. русск. медведь в посудной лавке)
瘋跑 бешено нестись, бежать как сумасшедший

2) бот., с.-х. дикий; бесплодный (о пустоцвете); неплодоносящий (о поросли, рассаде, ветвях, листве)
瘋枝 неплодоносящие ветви

III гл.
сойти с ума, лишиться рассудка; прост. рехнуться, спятить
他瘋了 он сошёл с ума; он рехнулся (спятил)
Английское значение
crazy, insane, mentally ill

Написание иероглифа 疯

Анимация порядка черт иероглифа 疯
Варианты написания 疯
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 疯
ключ
номер ключа 104
черт в ключе 5
добавленных 4
всего черт 9
код порядка черт
413413534

Изучите написание иероглифа 疯

Прописи для иероглифа 疯

Чтения иероглифа 疯 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) фэн
путунхуа (пиньинь, латиница) fēng
путунхуа (чжуинь) ㄈㄥ
кантонское (Йель, латиница)
FUNG1
кантонское (ютпхин, латиница)
fung1
кантонское (кириллица)
фун1
хакка (латиница) fung1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное | кунное (кана)
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна)
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 疯

疯魔

1) сумасшедший, помешанный
2) сильно увлечь; помешаться (на чём-л.)

疯闹

сумасшествовать, шуметь, буянить, безобразничать, буйствовать

疯长

с.-х. давать лишь стерильные ветви

疯跑

мчаться как сумасшедший, нестись сломя голову

疯话

бред сумасшедшего; перен. тарабарщина, чепуха, чушь, пустая болтовня

疯秧

с.-х. неудачные (неплодоносные) ростки риса

疯癫

сумасшедший, не в своём уме; сойти с ума, рехнуться

疯瘫

кит. мед. паралич (общее название)

疯病院

психиатрическая лечебница

疯病

сумасшествие; психические болезни

疯疾

сумасшествие, умопомешательство

疯疯魔魔

бран. выживший из ума (о круглом идиоте)

疯疯癫癫

1) ненормальный, не в своём уме
2) бран. выживший из ума, кретин

疯狗病

прост. бешенство, водобоязнь

疯狗

бешеная собака (также бран. о китайцах, находящихся в услужении у иностранцев)

疯狂

безумие, умопомешательство, сумасшествие; бешенство; сумасшедший, безумный, помешанный; яростный
瘋狂進攻 бешеное (яростное) наступление 瘋狂地反對 выступить против (кого-л., чего- л.) с бешеной яростью

疯犬病

мед. бешенство от укуса бешеной собаки, водобоязнь

疯犬

бешеная собака

疯沫子

пена бешенства (на губах)

疯汉

сумасшедший, помешанный, душевнобольной

疯气

безумие

疯枝

с.-х. стерильная ветка

疯杈

с.-х. стерильная ветка

疯子

сумасшедший, умалишённый, помешанный; душевнобольной

疯傻

глупый, идиотский; тупоумный

疯人院

больница для умалишённых, сумасшедший дом

疯人

сумасшедший, ненормальный, помешанный

Коды и индексы иероглифа 疯

Коды в кодировках
Юникод 75af
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 3768
Джи-би-кей (GBK) B7E8
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 42663.070
Словарь «Канси» 0770.191
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай»
Словарь Морохаси 0
Словарь «Дэ джаён» 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13186
Прочие коды
Символьный код иероглифа TQOS
Код "Цанцзе» KHNK
Код «Четыре угла» 0011
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 4045
Телеграфный код Тайваня None
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1667

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии