| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 木 |
| номер ключа | 75 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 9 |
| всего черт | 13 |
| код порядка черт | |
| 1234125431234 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | лянь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | liàn |
| путунхуа (чжуинь) | ㄌㄧㄢˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
LIN6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
lin6
|
| кантонское (кириллица) |
линь6
|
| хакка (латиница) | lien5 lien6 len3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | рэн | оути |
| онное | кунное (кана) | れん | おうち |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ren | ouchi |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | рён ён |
| (хангыль) | 련/연 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | lyeon/yeon |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | луиен |
| (латиница) | luyện |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
птица из рода синиц (водится в северных районах пров. Цзянсу)
ветры, дующие в период цветения мелии (сезон 穀雨 хлебных дождей)
цветы мелии; период цветения мелии (26-30-й дни 3-го месяца по лунному календарю)
бот. семейство мелиевых (Meliaceae)
бот. мелия ацедарах (Меliа azedarach L.)
мелия (дерево)
плоды мелии
листья мелии (в них завёртывали варёный рис и бросали в реку в жертву Цюй Юаню)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 695d |
| Биг-5 (Big5) | B7AF |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 692C |
| Джи-би-кей (GBK) | E9AC |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 6034 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21245.090 |
| Словарь «Канси» | 0540.070 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 407.52 |
| Словарь «Цыхай» | 709.302 |
| Словарь Морохаси | 15148 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0927.140 |
| Словарь Мэтьюза | 17 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9277 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | FFLK |
| Код "Цанцзе» | DDWF |
| Код «Четыре угла» | 4599.6 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2808 |
| Телеграфный код Тайваня | 2808 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 813 |
