| simplified | |
| traditional | |
| zvariant |
| ключ | 木 |
| radical's number | 75 |
| strokes quantity in the radical | 4 |
| added strokes | 5 |
| total strokes | 9 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | моу |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | mǒu |
| путунхуа (чжуинь) | ㄇㄡˇ |
| кантонское (Йель, латиница) | MAU5 |
| кантонское (ютпин, латиница) | mau5 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | meu1 meu3 miu1 mu1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | боу бай | сорэгaси |
| онное | кунное (латиница) | bou bai | soregashi |
| онное | кунное (кана) | ぼう ばい | それがし |
Чтения в корейском языке
|
|
|---|---|
| (кириллица) | мо |
| (латиница) | mo |
| (хангыль) | 모 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | mỗ |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 67d0 |
| Биг-5 (Big5) | AC59 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4433 |
| Джи-би-кей (GBK) | C4B3 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4331 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5727 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 21177.040 |
| Словарь "Канси" | 0519.010 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 325.20 |
| Словарь "Цыхай" | 686.101 |
| Словарь Морохаси | 14618 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0906.200 |
| Словарь Мэтьюза | 4577 |
| Словарь Нельсона | 2989 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8912 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 2673 |
| Телеграфный код Тайваня | 2673 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | EBF |
| Код "Цанцзе" | TMD |
| Код "Четыре угла" | 4490.4 |
некоторый; известного рода
某種意義上講 в некотором смысле…
1) такой-то, некто N
某甲…某乙… некто N …, некто NN …
2) эпист., уничижит. (о себе) такой- то, я
某人 некто, кто-то
кто-то; некоторые
{{3-0710}}
однажды; в такой-то день
эпист. некто, некий господин, такой-то
некоторые, такие-то
某些…某些 одни…, другие…
