Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово
Редактировать

Иероглиф 曷

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
хэ
латиницей
hé
азбукой чжуинь
ㄏㄜˊ
звучание в путунхуа
曷
Иероглиф 曷
Русское значение
I hé * местоим
универсальное вопросительное слово раннего древнекитайского языка, впоследствии вытесненное вопросительным словом 何 и производными от него речениями (
何時,
何故,
何以 и др.); отмечены следующие употребления 曷 в прямых и риторических вопросах

а) какой \?; который \?
曷月子還歸哉 в котором же месяце домой я вернусь?!; -
曷令不行 какой приказ не будет проведён в жизнь?
曷故 какова причина?, почему?
б) как \?; каким \ образом?; почему \?; разве?, неужели \?
予曷敢不終朕畝 разве (как бы) осмелился я не закончить работы моей на полях?!
若曷弗告朕 почему же ты не сказал мне об этом?
曷若是而可以持國乎 да разве же можно таким образом удержать государство?!
в) когда \?
吾子其曷歸 когда же, господин, вернётесь Вы домой? II hé * сущ.
вм. 蝎 (червь-древоточец)
III è * гл.
вм. 遏 (останавливать, задерживать)
IV hé усл.
хэ (седьмая рифма тона 入 в рифмовках; седьмое число в телеграммах)
Английское значение
why? what? where?

Написание иероглифа 曷

Анимация порядка черт иероглифа 曷
Варианты написания 曷
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 曷
ключ 曰
номер ключа 73
черт в ключе 4
добавленных 5
всего черт 9
код порядка черт
251135345

Изучите написание иероглифа 曷

Прописи для иероглифа 曷

Чтения иероглифа 曷 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) хэ
путунхуа (пиньинь, латиница) hé
путунхуа (чжуинь) ㄏㄜˊ
кантонское (Йель, латиница)
HOT3
кантонское (ютпхин, латиница)
hot3
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) hot7 hot8
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) кaцу нaни нaндзо идзукунсо
онное | кунное (кана) かつ なに なんぞ いずくんそ
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) katsu nani nanzo izukunso
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) каль
(хангыль) 갈
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) gal
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) hạt
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) hɑt

Коды и индексы иероглифа 曷

Коды в кодировках
Юникод 66f7
Биг-5 (Big5) AC54
Джи-би-2312 (GB-2312) 6A42
Джи-би-кей (GBK) EAC2
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5911
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 4267
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 21502.100
Словарь «Канси» 0502.100
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 482.57
Словарь «Цыхай» 650.301
Словарь Морохаси 14290
Словарь «Дэ джаён» 0874.150
Словарь Мэтьюза 2122
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №7246
Прочие коды
Символьный код иероглифа KRY
Код "Цанцзе» APVO
Код «Четыре угла» 6072.7
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 2578
Телеграфный код Тайваня 2578
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 912
Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии