Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 擠

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 擠
Русское значение
jǐ; книжн. также jì; jí гл. А
1) толпиться, тесниться, грудиться
挤在一起 столпиться (сгрудиться) в одном месте, сбиться в одну кучу
挤着坐 сидеть вплотную друг к другу

2) протискиваться, проталкиваться (в толпе); толкаться
挤出人丛去 выбраться из толчеи, пробиться сквозь толпу

3) жать, быть тесным; мало места
挤得转不过身来 так тесно, что не повернуться
车上很挤 в машине очень тесно (мало места)
гл. Б
1) теснить, гнать, выгонять; спихивать, сталкивать
挤之大海中 столкнуть его в море
掉敌人 вытеснить неприятеля

2) жать, давить, выдавливать
挤牛奶 выдаивать молоко, доить
挤牙膏 выдавить зубную пасту
挤出脓来 выдавить гной

3) притеснять, принуждать; заставлять, вынуждать; припирать к стене
挤著哑巴說话 заставлять (принуждать) немого говорить
挤钱铺 наседать на меняльные лавки

4) прищемлять; мять; ломать, сбивать; натруждать (напр. ноги)
在人群裏,
把他挤得厉害 в толпе его сильно помяли
挤了手指头 прищемить палец
Английское значение
crowd, squeeze, push against

Написание иероглифа 擠

Анимация порядка черт иероглифа 擠
Варианты написания 擠
упрощённый
традиционный
разнописный
Состав иероглифа 擠
ключ
номер ключа 64
черт в ключе 3
добавленных 14
всего черт 17
код порядка черт
12141432533543211

Изучите написание иероглифа 擠

Прописи для иероглифа 擠

Чтения иероглифа 擠 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) цз
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄐㄧˇ
кантонское (Йель, латиница)
JAI1
кантонское (ютпхин, латиница)
zai1
кантонское (кириллица)
чай1
хакка (латиница) zi1 zi5 kit8 za1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) сэй сай осу
онное | кунное (кана) せい さい おす
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) sei sai osu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) че
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) je
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) те
(латиница) tệ
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 擠

Коды и индексы иероглифа 擠

Коды в кодировках
Юникод 64e0
Биг-5 (Big5) C0BD
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5811
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31976.010
Словарь «Канси» 0459.230
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 091.17 370.27
Словарь «Цыхай» 595.306
Словарь Морохаси 12848
Словарь «Дэ джаён» 0808.160
Словарь Мэтьюза 458
Словарь Нельсона 2016
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №4519
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе» QYX
Код «Четыре угла» 5002.3
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 2357
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 850

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии