娘舅

диал. дядя (по материнской линии)

娘胎

материнская утроба

娘母子

мать, матушка; родительница

娘母儿

мамаша, родительница

娘家

материнский дом, родительская семья (замужней женщины)
坐(住)娘家жить на побывке у родителей, гостить в материнском доме (о замужней дочери)

娘子军

амазонки; женщины-воительницы; женские формирования, женские войска (также ирон. о компании злых баб, ср.: бабья свора)

娘子

1) жена, супруга; госпожа
2) девушка, девочка; молодая женщина
3) придворная дама; фрейлина
4) * матушка, мать
5) гетера, проститутка

娘娘

1) стар. матушка-государыня, государыня- императрица
2) матушка-покровительница (особенно: богиня чадородия)
娘娘廟храм богини-покровительницы чадородия
3) диал. матушка, мамаша, родительница
<> 送娘娘娘 \ ночной обряд сожжения на улице бумажных предметов и изображений божества нарывов (при заболевании детей оспой)

娘姨

1) вост. диал. служанка, горничная; гувернантка, воспитательница
2) тётка (сестра матери)

娘妈会

будд. церемония жертвоприношения бодисатве- матушке (I7/III ст. ст.)

娘妈

местн. гуандунск. матушка богиня неба, матушка царица небесная
娘媽菩薩. местн. будд. бодисатва; матушка (празднование I7/III ст. ст.)

娘奶

женское (материнское) молоко

娘儿们

1) замужняя дочь; женщина, дама
2) мать и сын (дочь)
3) вежл. чета, пара
4) женщины, бабы; бабьё

娘儿

1) молодая женщина; девушка
2) тётка (со стороны отца)
3) мать и сын; родной сын, сын своей матери

娘俩

1) вежл. чета, пара
2) мать и сын (дочь)

娘们家

диал. женщины, женский пол; женщина

娘们儿

см. 娘們

娘们

женщины; женский пол, бабы, бабьё
野娘們шлюха; развратница; нахальная (развязная) баба

娘亲

1) мать
2) родственники со стороны матери