| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 女 |
| номер ключа | 38 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 3 |
| всего черт | 6 |
| код порядка черт | |
| 531515 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | фэй |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | fēi |
| путунхуа (чжуинь) | ㄈㄟ |
| кантонское (Йель, латиница) |
FEI1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
fei1
|
| кантонское (кириллица) |
фэй1
|
| хакка (латиница) | fui1 fi1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | хи хай | кисaки |
| онное | кунное (кана) | ひ はい | きさき |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | hi hai | kisaki |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | пи |
| (хангыль) | 비 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | bi |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | фи |
| (латиница) | phi |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | *piəi |
розовый цвет
pèisè
женский пол; женщина
1) сочетаться браком; \ пара (чета)
2) взаимосвязанные величины, объекты, находящиеся в неразрывной связи друг с другом
второстепенная жена, наложница (императора)
придворная дама, фрейлина
второстепенные жёны, наложницы (императора)
наложница, второстепенная жена
О, как…!, Ах! (восклицание в древней мелодекламации)
1) составлять пару, подходить
2) супружеская пара, чета
1) сочетаться браком
2) супружеская пара, чета
1) сочетаться браком; \ пара (чета)
2) взаимосвязанные величины, объекты, находящиеся в неразрывной связи друг с другом
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 5983 |
| Биг-5 (Big5) | A66D |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 657A |
| Джи-би-кей (GBK) | E5FA |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4062 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 6169 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 21027.110 |
| Словарь «Канси» | 0255.220 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 064.17 388.06 |
| Словарь «Цыхай» | 379.301 |
| Словарь Морохаси | 6061 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 1838 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №12154 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ZMYY |
| Код "Цанцзе» | VSU |
| Код «Четыре угла» | 4741.7 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 1173 |
| Телеграфный код Тайваня | 1173 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1225 |