Phonemes Radicals Random hieroglyph Add word

Edit

Hieroglyph 嗛

Putonghua pinyin
palladius сянь цянь цянь це  
roman letters xián qiàn qiǎn qiè  
zhuyin ㄒㄧㄢˊ  ㄑㄧㄢˋ  ㄑㄧㄢˇ  ㄑㄧㄝˋ 
Hieroglyph 嗛
Russian value
I прил.
1) qiān вм. 謙 (вежливый, почтительный, скромный)

2) qiàn вм. 歉 (недостаточный, неполный)
II сущ.
1) qiǎn, qiàn неурожай, недород
滿則思嗛 при изобилии – думай о неурожае

2) qiǎn защёчные пазухи (у обезьян, грызунов)
嗛鼠 крыса (грызун) с защёчными мешками
III гл.
1) xián держать во рту (в клюве)
鳥嗛肉 птица держит в клюве мясо

2) xián сожалеть, испытывать сожаление
心嗛之而未發也 в душе сожалеть об атом, но не подать виду

3) qiè испытывать удовольствие, быть довольным
不能嗛 невозможно быть довольным, не быть удовлетворённым

4) xián * вм. 嫌(быть недовольным)
English value
pouch; hold; content
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  636

The writing hieroglyph 嗛

Writing 嗛
simplified
traditional
zvariant
Состав иероглифа 嗛
ключ
radical's number 30
strokes quantity in the radical 3
added strokes 10
total strokes 13

Чтения иероглифа 嗛 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сянь цянь цянь це
путунхуа (пиньинь, латиница) xián qiàn qiǎn qiè
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢˇ ㄑㄧㄝˋ
кантонское (Йель, латиница) HIP3
кантонское (ютпин, латиница) haam4 him1 hip3
кантонское (кириллица)
хакка (латиница) kiap7 kiam1 ham2
онное | кунное (кириллица) кэн кaн гaн кэфу фукуму урaму хэрикудaру
онное | кунное (латиница) ken kan gan kefu fukumu uramu herikudaru
онное | кунное (кана) けん かん がん けふ ふくむ うらむ へりくだる
  Чтения в корейском языке
(кириллица) кём хам хёп
(латиница) gyeom ham hyeop
(хангыль) 겸 함 협
Чтения во вьетнамском языке
(латиница) hàm
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 嗛

Коды в кодировках
Юникод 55db
Биг-5 (Big5) DCCB
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 2204
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 10670.110
Словарь "Канси" 0203.050
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 336.02
Словарь "Цыхай" 287.403
Словарь Морохаси 4088
Словарь "Дэ джаён" 0425.240
Словарь Мэтьюза 883
Словарь Нельсона 965
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №9339
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 840
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" RTXC
Код "Четыре угла" 6803.7



Comments
Only authorized users can comment