| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | чу |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | chú |
| путунхуа (чжуинь) | ㄔㄨˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
CHEUI4
CYU4
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
ceoi4
cyu4
|
| кантонское (кириллица) |
чхёй4
чхю4
|
| хакка (латиница) | cu2 chu2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | дзу тюу | курия |
| онное | кунное (кана) | ず ちゅう | くりや |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | zu chuu | kuriya |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | чу |
| (хангыль) | 주 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | ju |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | чу |
| (латиница) | trù |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
миф. шафу (веерообразное чудесное растение, выросшее на кухне императора Яо и обладавшее будто бы способностью охлаждать съестное: см. также萐莆)
кухонный очаг
1) кухня
2) кухонный мужик, подсобный работник на кухне
шеф-повар
шеф-повар
повар; кухарка
повар
кухарка, повариха
домашние дела, хлопоты по кухне
среднекит. кухня; на кухне
повар
повар, шеф-повар
кухонный нож, сечка
* клиент при кухне; слуга
кухонная утварь
ям с харчевней; постоялый двор со столом и конской подставой
повар
повар
кухня; на кухне
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 53a8 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3378 |
| Джи-би-кей (GBK) | B3F8 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 3163 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10075.240 |
| Словарь «Канси» | 0162.371 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | 231.204 |
| Словарь Морохаси | 3005 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0370.160 |
| Словарь Мэтьюза | 1400 |
| Словарь Нельсона | 829 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №5219 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | GGUD |
| Код "Цанцзе» | MMTI |
| Код «Четыре угла» | 7124.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 1676 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1457 |
