| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | кэ |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | kè |
| путунхуа (чжуинь) | ㄎㄜˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
HAK1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
haak1
hak1
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | kiet7 ket7 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | коку | кaцу |
| онное | кунное (кана) | こく | かつ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | koku | katsu |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кык |
| (хангыль) | 극 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | geuk |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | khắc |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
способствовать пищеварению; стимулировать пищеварение
\ установленный (ограниченный) срок, определённое время, назначенный день; в лимитированное время
剋期告成 завершить в срок
в назначенный (определённый) день, в короткий (ограниченный) срок, на днях, в ближайшее время
сокращать, удерживать (напр. жалованье войскам) в личных интересах (напр. о милитаристе)
отвоевать, взять обратно; отобрать у врага (территории))
см. 克己
переваривать; растворять; растворение
1) подчинять, преодолевать; сдерживать (напр. чувства)
2) сдерживаться; сдержанность; самообладание; сдержанный
изгонять, ссылать
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 524b |
| Биг-5 (Big5) | AB67 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | |
| Джи-би-кей (GBK) | |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 4978 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4827 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10339.030 |
| Словарь «Канси» | 0140.130 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 529.36 |
| Словарь «Цыхай» | 184.201 |
| Словарь Морохаси | 2009 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0318.040 |
| Словарь Мэтьюза | 3321 |
| Словарь Нельсона | 776 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №12698 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | |
| Код "Цанцзе» | JULN |
| Код «Четыре угла» | 4221.0 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | None |
| Телеграфный код Тайваня | 460 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1010 |
