| simplified | |
| traditional | |
| zvariant |
| ключ | 亠 |
| radical's number | 8 |
| strokes quantity in the radical | 2 |
| added strokes | 4 |
| total strokes | 6 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | хай |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | hài |
| путунхуа (чжуинь) | ㄏㄞˋ |
| кантонское (Йель, латиница) | HOI6 |
| кантонское (ютпин, латиница) | hoi6 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | hoi6 hoi3 hoi5 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | гай кай | и |
| онное | кунное (латиница) | gai kai | i |
| онное | кунное (кана) | がい かい | い |
Чтения в корейском языке
|
|
|---|---|
| (кириллица) | хэ |
| (латиница) | hae |
| (хангыль) | 해 |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | hợi |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | həì |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 4ea5 |
| Биг-5 (Big5) | A5E8 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3A25 |
| Джи-би-кей (GBK) | BAA5 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 1671 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 9004 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 10283.050 |
| Словарь "Канси" | 0088.080 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | 274.22 |
| Словарь "Цыхай" | 78.201 |
| Словарь Морохаси | 292 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0186.010 |
| Словарь Мэтьюза | 2004 |
| Словарь Нельсона | 287 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №13447 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 75 |
| Телеграфный код Тайваня | 75 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | SZOD |
| Код "Цанцзе" | YVHO |
| Код "Четыре угла" | 0080.2 |
гайда, хайда (индейское племя сев.-зап. побережья Сев. Америки)
1) принимать один знак за другой, путать похожие иероглифы; опечатка, описка, ошибка
2) свинья
цикада
стар. 10 часов вечера
десятый месяц лунного календаря
время от 9 до 11 часов вечера
год Свиньи (год под циклическим знаком 亥 хай; 12-й, 24- й, 36-й. 48-й и 60-й годы шестидесятеричного цикла)
ист. ярмарка (базар, где торговлю начинали в день под циклическим знаком 亥 и продолжали с перерывами в 1- 2 дня между каждыми двумя торговыми днями)
время от 9 до 11 часов вечера
стар. 9 часов вечера
