История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 髻

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

цзи

цзе

латиницей

jì

jié

азбукой чжуинь

ㄐㄧˋ

ㄐㄧㄝˊ

putonghua sound

髻

Русское значение

jí I гл. jì, диал. jiū
завязывать волосы узлом
II сущ. jì, диал. jiū
узел волос, шиньон

挽髻 укладывать волосы узлом III собств. jié, jí
* Цзе (божество очага)

Английское значение

hair rolled up in a bun, topknot

Написание иероглифа 髻

Написание 髻

упрощённое
традиционное
разнопись

Состав иероглифа 髻

ключ	髟
номер ключа	190
черт в ключе	10
добавленных	6
всего черт	16

Изучите написание иероглифа 髻

Прописи 髻

Чтения иероглифа 髻 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	цзи цзе
путунхуа (пиньинь, латиница)	jì jié
путунхуа (чжуинь)	ㄐㄧˋ ㄐㄧㄝˊ
кантонское (Йель, латиница)	GAI3
кантонское (ютпхин, латиница)	gai3

кантонское (кириллица)	-
хакка (латиница)	gi5 giet7

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	кэй кицу	мотодори мидзурa
онное \| кунное (кана)	けいきつ	もとどりみずら
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	kei kitsu	motodori mizura

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	ке киль
(хангыль)	계 길
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	gye gil

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)	cát

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)	gèi

Слова, начинающиеся с иероглифа 髻

髻鸽

хохлатый голубь

髻鬟

узел волос, шиньон; причёска

髻押

заколка (шпилька) для шиньона

髻子

см. 髻兒

髻压