Иероглиф 賑
Значения
🇷🇺 zhèn
I гл.
1) помогать (материально), поддерживать, благотворительствовать
赈穷(贫) оказывать помощь нуждающимся (бедным)
2) быть богатым, богатеть; богатый, процветающий
乡邑殷赈 деревни и города процветали и богатели
II сущ.
благотворительная ссуда, пособие
把那些粮食放了赈了 раздать те продукты в качестве пособия
I гл.
1) помогать (материально), поддерживать, благотворительствовать
赈穷(贫) оказывать помощь нуждающимся (бедным)
2) быть богатым, богатеть; богатый, процветающий
乡邑殷赈 деревни и города процветали и богатели
II сущ.
благотворительная ссуда, пособие
把那些粮食放了赈了 раздать те продукты в качестве пособия
🇬🇧 relieve, aid distressed; rich
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zhen4 Кириллицей: чжэнь Пиньинь: zhèn Чжуинь: ㄓㄣˋ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: jan3 Ютпхин: zan3 Кириллица: чань3 |
| 🏴☠️ Хакка | zhin3 zihn3 zen3 zin3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: しん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): син Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): shin |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: にぎわう にぎゃか にぎわい Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): нигивaу нигякa нигивай Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): nigiwau nigyaka nigiwai |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 진 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): чин Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): jin |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: chẩn Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): чан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 63642.110 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1208.340 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1275.503 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 191.11 428.53 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 36779 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1673.130 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 314 |
| Юникод | U+8CD1 |
| Big5 | BBAC |
| JIS X 0212-1990 | 6316 |
| Телеграфный код Тайваня | 6331 |