Иероглиф 诧
Значения
🇷🇺 chà
гл.
1) дивиться; поражаться, изумляться, удивляться
山神自賀復自詫古來此地無車馬 дух гор поздравил себя и вместе с тем удивился: издревле здесь не бывало экипажей и лошадей
2) хвастаться перед (кем-л. ); пускать пыль в глаза (кому-л. )
过詫烏有先生 чересчур расхвастался перед господином У- ю
3) говорить, обращаться к (кому-л. )
有孫休者踵門而詫子扁慶子曰 некто Сунь Сю подошёл к воротам и, обратившись к господину Бянь Цин-цзы, сказал…
4) обманывать, лгать
詫曰 солгав, сказать…
詫異дивиться, изумляться; изумление
гл.
1) дивиться; поражаться, изумляться, удивляться
山神自賀復自詫古來此地無車馬 дух гор поздравил себя и вместе с тем удивился: издревле здесь не бывало экипажей и лошадей
2) хвастаться перед (кем-л. ); пускать пыль в глаза (кому-л. )
过詫烏有先生 чересчур расхвастался перед господином У- ю
3) говорить, обращаться к (кому-л. )
有孫休者踵門而詫子扁慶子曰 некто Сунь Сю подошёл к воротам и, обратившись к господину Бянь Цин-цзы, сказал…
4) обманывать, лгать
詫曰 солгав, сказать…
詫異дивиться, изумляться; изумление
🇬🇧 be surprised, be shocked
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: xiang2 yang2
Кириллицей: сян ян
Пиньинь: xiáng yáng
Чжуинь: ㄒㄧㄤˊ ㄧㄤˊ
🇭🇰 Кантонское
Йель: yeung4
Ютпхин: coeng4
Кириллица: чхён4
🏴☠️ Хакка
siong2
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
63971.040
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1188.181
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
0000.000
Юникод
U+8BE7
GB2312
326F
GBK
B2EF
Телеграфный код КНР
6109
Комментарии
Комментариев пока нет