Иероглиф 诔

Ключ:
Пекинское чтение: lei3
Кантонское чтение: leui6 loi6
Пиньинь: lěi
Чжуинь: ㄌㄟˇ
Кириллица: лэй
Варианты написания 诔
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа149
Черт в ключе7
Добавленных6
Всего черт13
Код порядка черт4111251111234
Значения
🇷🇺 lěi
I сущ.
надгробная хвалебная речь; поэтическая похвала покойному; некролог-панегирик; эпитафия
士之有诔, 自此始也 этих пор каждый воин имел эпитафию 诔讚 эпитафия и похвала
II гл.
сочинять поэтическое жизнеописание покойного; произносить надгробную хвалебную речь
贱不诔贵, 幼不诔长 надгробное слово не может быть сказано менее достойным или более молодым
🇬🇧 eulogize, praise dead; posthumou
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: lei3
Кириллицей: лэй
Пиньинь: lěi
Чжуинь: ㄌㄟˇ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: leui6 loi6
Jyutping: leoi6 loi6
Чжуинь: лёй6 лой6
🏴‍☠️ Хаккаloi3
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: luỵ
Чжуинь: луи
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: loi/noi
Хангыль: 뢰/뇌
Кириллица: рве нве
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: rui
Кана: るい
Кириллица: руи
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: shinobigo
Кана: しのびご
Кириллица: синобиго
Коды и индексы
ЮникодU+8A84
Big5E04C
JIS X 0212-19906180
Ханьюй (HanYu)63960.100
Телеграфный код Тайваня6120
Сунбэнь Гуанъюнь049.32 245.31
Цихай1244.602
Ханьюй Дазидянь63969.050
Канси1160.100