Иероглиф 護

Палладий: ху4
Пиньинь:
Пекинское чтение: hu4
Чжуинь: ㄏㄨˋ
Кантонское чтение: wu6
Варианты написания 護
Упрощённый
Традиционный
Разнописный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
149
Черт в ключе
7
Добавленных
14
Всего черт
21
Код порядка черт
41112511223241112154
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺
I гл.
1) защищать; беречь; охранять; прикрывать; эскортировать, сопровождать
护林防火 сохранять леса от пожаров 长(cháng)袖子护胳臂 длинные рукава прикрывают руки
2) брать под защиту, покровительствовать, принимать сторону (кого-л); покрывать, не выдавать (кого-л.)
护短 покрывать недостатки 不管他有甚麼错儿, 你总是护着他 какие бы он ни совершал ошибки, ты его всегда покрываешь
3) ходить (ухаживать) за
护犊子 ходить за телятами (обр. в знач.: слепо любить своих детей)

4) предводительствовать, иметь под своим руководством, руководить, командовать, вести за собой
卿虽病, 但為朕臥护六军, 所益多矣 хотя Вы и больны, но если Вы сможете ради меня, даже лёжа, руководить войсками, польза будет большая
II собств.
Ху (фамилия)
🇬🇧 protect, guard, defend, shelter
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: hu4
Кириллицей: ху
Пиньинь: hù
Чжуинь: ㄏㄨˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: wu6
Ютпхин: wu6
Кириллица: ву6
🏴‍☠️ Хакка
fu5 fo5 fu6
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ゴ コ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): го ко
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): go ko
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: まもる
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): мaмору
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): mamoru
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 호
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): хо
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): ho
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: hộ
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): хо
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
64024.020
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
1184.170
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1256.503
БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.)
том 3, иероглиф №11083
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
409.32
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
36043
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1647.240
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
2190
Словарь Нельсона (США, 1962 г.)
4447
Юникод
U+8B77
Big5
C540
JIS X 0208-1990
7604
KSC 5601-1989
4425
Телеграфный код Тайваня
6233