| упрощённый | |
| традиционный | |
| разнописный |
| ключ | 虫 |
| номер ключа | 142 |
| черт в ключе | 6 |
| добавленных | 15 |
| всего черт | 21 |
| код порядка черт | |
| 551353334251214251214 | |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | ли ли ло ло ли |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | lǐ lí luó luǒ lì |
| путунхуа (чжуинь) | ㄌㄧˇ ㄌㄧˊ ㄌㄨㄛˊ ㄌㄨㄛˇ ㄌㄧˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
LAI5
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
lai5
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | li3 bok7 li5 lo2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | рэй рай ри | хисaго нинa |
| онное | кунное (кана) | れい らい り | ひさご にな |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | rei rai ri | hisago nina |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | рё ё ра на |
| (хангыль) | 려/여 라/나 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | lyeo/yeo la/na |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | lãi, lễ |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | lěi |
зоол. змееголов (Ophicephalus argus)
см. 蠡測
тянуться цепью, вытягиваться в линию, стоять рядами
улитка
измерять \[море ковшом из раковины (обр. об узкругозоре, ограниченной эрудиции; недалёком человеке)
* шлем (для защиты от камней и стрел при атаке городских стен)
бот. касатик мечевидный (Iris ensata Thunb.)
ковш из тыквы-горянки ёмкостью в один шэн (升)
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 8821 |
| Биг-5 (Big5) | C4F9 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 733B |
| Джи-би-кей (GBK) | B4C0 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42903.050 |
| Словарь «Канси» | 1101.410 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | 1200.601 |
| Словарь Морохаси | 33795 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1565.130 |
| Словарь Мэтьюза | 3894 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №15157 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | ZMII |
| Код "Цанцзе» | VOLII |
| Код «Четыре угла» | 2713.6 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 5867 |
| Телеграфный код Тайваня | 5867 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1247 |
