Иероглиф 董
Значения
🇷🇺 dǒng
I гл.
1) надзирать, контролировать; следить
董其成 следить за доведением её (работы) до успешного конца
2) руководить, управлять, возглавлять, ведать; направлять
董士 возглавлять войско
3) выправлять, исправлять; приводить в порядок; исправлять, корректировать
董振 упорядочивать, приводить в порядок
II сущ.
1) член правления; управляющий, директор
2) вещь, предмет
古董 старинная (антикварная) вещь
III усл. и собств.
1) дун (первая рифма тона 上 в рифмовниках; 1-е число в телеграммах)
2) Дун (фамилия)
I гл.
1) надзирать, контролировать; следить
董其成 следить за доведением её (работы) до успешного конца
2) руководить, управлять, возглавлять, ведать; направлять
董士 возглавлять войско
3) выправлять, исправлять; приводить в порядок; исправлять, корректировать
董振 упорядочивать, приводить в порядок
II сущ.
1) член правления; управляющий, директор
2) вещь, предмет
古董 старинная (антикварная) вещь
III усл. и собств.
1) дун (первая рифма тона 上 в рифмовниках; 1-е число в телеграммах)
2) Дун (фамилия)
🇬🇧 direct, supervise; surname
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: dong3 Кириллицей: дун Пиньинь: dǒng Чжуинь: ㄉㄨㄥˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: dung2 Ютпхин: dung2 Кириллица: тун2 |
| 🏴☠️ Хакка | dung3 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: とう Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tou |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: ただす Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тaдaсу Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tadasu |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 동 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): тон Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): dong |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: đổng Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): донг |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 53253.060 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 1045.230 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 1154.401 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №7363 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 31430 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 1506.150 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 6614 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 3986 |
| Юникод | U+8463 |
| Big5 | B8B3 |
| GB2312 | 362D |
| JIS X 0208-1990 | 4182 |
| KSC 5601-1989 | 8867 |
| Телеграфный код КНР | 5516 |
| Телеграфный код Тайваня | 5516 |