Иероглиф 聘

Палладий: пинь4
Пиньинь: pìn
Пекинское чтение: pin4ping4
Чжуинь: ㄆㄧㄣˋ
Кантонское чтение: ping3
Варианты написания 聘
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа
128
Черт в ключе
6
Добавленных
7
Всего черт
13
Код порядка черт
1221112512115
Элементы (если есть)
   Значения
🇷🇺 I гл.
1) приглашать (напр. на службу
); ангажировать
聘教員 пригласить преподавателя 被聘為各譽長 быть приглашённым в качестве почётного председателя 以幣聘之 пригласить его на службу, шелка
2) (см. также娉) сговаривать (невесту); сватать; помолвить; выдавать замуж
聘姑娘 выдавать замуж
3) искать, домогаться
聘取天下之合 стремиться обеспечить объединение Поднебесной
4) проведывать, наведаться; посылать посла с визитом (в другое царство, княжество)
歸聘 отправиться домой проведать
II сущ.
сговорные дары, подарок при помолвке (из дома жениха в дом невесты)
享聘 подносить подарки при помолвке
🇬🇧 engage, employ; betroth
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: pin4 ping4
Кириллицей: пинь
Пиньинь: pìn
Чжуинь: ㄆㄧㄣˋ
🇭🇰 Кантонское
Йель: ping3
Ютпхин: ping3
Кириллица: пхин3
🏴‍☠️ Хакка
pin5 pin3
🇯🇵 Японский (онйоми)
Катакана: ヘイ
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): хэй
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): hei
🇯🇵 Японский (кунйоми)
Хирагана: とう めす
Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): тоу мэсу
Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): tou mesu
🇰🇷 Корейский
Хангыль: 빙
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): пин
Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): bing
🇻🇳 Вьетнамский
Латиница: sính
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): синь
Индексы в словарях и коды
Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.)
42789.060
Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.)
0967.290
Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.)
1083.601
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.)
430.40
Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.)
29074
Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.)
1417.040
Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.)
5313
Юникод
U+8058
Big5
B875
GB2312
4638
GBK
BEDB
JIS X 0208-1990
3227
KSC 5601-1989
6501
Телеграфный код КНР
5111
Телеграфный код Тайваня
5111