История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 簧

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

хуан

латиницей

huáng

азбукой чжуинь

ㄏㄨㄤˊ

звучание в путунхуа

簧

Русское значение

сущ.

1) \ клапан, язычок (в духовых инструментах)

這個笙的簧壞了 у этого пина (губного органчика) поломался язычок
2) свирель

巧言如簧 остроумная речь — что звук свирели
3) пружина, пружинка (механизма)

鎖簧 пружина замка

Английское значение

reed of woodwind instrument

Написание иероглифа 簧

Анимация порядка черт иероглифа 簧

Варианты написания 簧

упрощённый
традиционный
разнописный

Состав иероглифа 簧

ключ	竹
номер ключа	118
черт в ключе	6
добавленных	12
всего черт	18
код порядка черт
31431412212512134

Изучите написание иероглифа 簧

Прописи для иероглифа 簧

Чтения иероглифа 簧 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	хуан
путунхуа (пиньинь, латиница)	huáng
путунхуа (чжуинь)	ㄏㄨㄤˊ
кантонское (Йель, латиница)	WONG4
кантонское (ютпхин, латиница)	wong4

кантонское (кириллица)	-
хакка (латиница)	wong2 wang2 vong2

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)	коу	ситa
онное \| кунное (кана)	こう	した
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)	kou	shita

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)	хван
(хангыль)	황
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)	hwang

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)	hoàng

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 簧

簧鼓

1) движется язычок флейты, шэн издаёт звук
2) перен. искушение, заманивание, обольщение словами, соблазн; впасть в соблазн

簧钣

рессорный лист

簧片

1) муз. трость; язычок
2) лепестковая пружина

簧乐器

муз. язычковые музыкальные инструменты

Коды и индексы иероглифа 簧

Коды в кодировках
Юникод	7c27
Биг-5 (Big5)	C2AE
Джи-би-2312 (GB-2312)	3B49
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)	5074
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)

Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй»	53006.150
Словарь «Канси»	0900.110
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»	201.03
Словарь «Цыхай»	1021.504
Словарь Морохаси	26530
Словарь «Дэ джаён»	1326.030
Словарь Мэтьюза	2302
Словарь Нельсона	0
Словарь Ошанина	том 1, иероглиф №935

Прочие коды
Символьный код иероглифа	MEKO
Код "Цанцзе»	HTMC
Код «Четыре угла»	8880.6

Телеграфные коды
Телеграфный код КНР	4679
Телеграфный код Тайваня	4679

Статистика
Дата начала подсчёта:	31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи:	1015