Иероглиф 灾
Значения
🇷🇺 zāi
сущ.
1) стихийное бедствие (напр. неурожай, наводнение, голод, эпидемия, саранча)
天降災 небо ниспосылает бедствие 天災人禍 стихийные бедствия и несчастья от людей
2) беда; горе, несчастье, напасть; несчастный, пострадавший; злополучный
兵災 бедствия войны 災省 пострадавшие провинции
сущ.
1) стихийное бедствие (напр. неурожай, наводнение, голод, эпидемия, саранча)
天降災 небо ниспосылает бедствие 天災人禍 стихийные бедствия и несчастья от людей
2) беда; горе, несчастье, напасть; несчастный, пострадавший; злополучный
兵災 бедствия войны 災省 пострадавшие провинции
🇬🇧 calamity, disaster, catastrophe
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: zai1 Кириллицей: цзай Пиньинь: zāi Чжуинь: ㄗㄞ |
| 🇭🇰 Кантонское | Кантонское: joi1 Jyutping: zoi1 Чжуинь: чой1 |
| 🏴☠️ Хакка | zai1 |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Кириллица: tai Чжуинь: таи |
| 🇰🇷 Корейский | Ромаджа: jae Хангыль: 재 Кириллица: чэ |
| 🇯🇵 Японский Он (онйоми) | Ромадзи: sai Кана: さい Кириллица: сай |
| 🇯🇵 Японский Кун (кунйоми) | Ромадзи: wazawaai Кана: わざわあい Кириллица: вaдзавaай |
Коды и индексы
| Юникод | U+707E |
| GB2312 | 5456 |
| GBK | D4D6 |
| JIS X 0212-1990 | 4140 |
| KSC 5657-1989 | 7553 |
| Ханьюй (HanYu) | 32190.020 |
| Телеграфный код КНР | 3506 |
| Сунбэнь Гуанъюнь | 100.25 |
| Цихай | 843.303 |
| Ханьюй Дазидянь | 32190.020 |
| Канси | 0666.220 |