| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цзян цзян |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | jiāng jiàng |
| путунхуа (чжуинь) | ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄤˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
JEUNG1
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
zoeng1
|
| кантонское (кириллица) |
чён1
|
| хакка (латиница) | ziong1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
жидкая каша
бот. мясистый корень
№ 09481
только в геогр. назв.: 岔№ 09481 Чана (в пров. Хунань)
мед. серозит, воспаление серозной оболочки
анат., биол. серозная оболочка
漿膜下層субсерозный слой
текст. шлихтование
текст. шлихтовальная машина
текст. шлихтование; шлихтовальный
клейстер, клей из муки
крахмал (порошок)
крахмалить; крахмальный (о белье)
бот. \ плёночка, лодикуль
анат., биол. серозная оболочка
1) сок
2) биол. серозная жидкость; серозный
漿細胞серозные клетки
3) текст. шлихта
стирать и крахмалить (одновременно)
сок; подливка
агат
1) кислый солодовый напиток
2) клейстер; клей
3) крахмальная вода, крахмал
ягодное варенье, варенье из ягод
ягодное вино
бот., с.-х. ягоды
бот. саркокарпий, мясистый межплодник
ягодный сок
ягодник (участок)
ягода; ягодный
漿果餡餅ягодный пирог 漿果植物ягодник, ягодное растение 漿果灌木ягодный куст, ягодник
текст. шлихта; аппретурная масса
1) крахмал
2) клей
* чиновник питейной палаты, ведавший царскими напитками
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 6d46 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3D2C |
| Джи-би-кей (GBK) | BDAC |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) | |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 31601.030 |
| Словарь «Канси» | 0623.171 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №9480 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | TIRK |
| Код "Цанцзе» | LNE |
| Код «Четыре угла» | 3790 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 3364 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 1109 |
