Иероглиф 殷
Значения
🇷🇺 I прил.
1) yīn большой, великий, важный, торжественный
有殷事則之君所 когда бывает торжественная церемония, надо идти в резиденцию государя
2) yīn глубокий, сильный; в высшей степени
殷憂 глубокая скорбь 情意甚殷 чувства, мысли весьма глубоки
3) yīn заботливый, внимательный, приветливый, любезный
招待甚殷 принимать (кого-л.) очень приветливо
4) yīn многочисленный; много, во множестве; множество
殷積 во множестве скопляться 殷然 многочисленный; много, во множестве
5) yīn богатый; обильный, зажиточный
殷民 богатый народ
6) yān тёмно-красный, вишнёвый
殷色 вишнёвый цвет, бордо
7) yǐn громкий, громогласный, раскатистый; грохочущий (о раскатах грома)
殷其雷, 在南山之陽 раскатист этот гром на южном склоне гор Наньшань! II yīn гл.
1) точно регулировать, приводить в порядок, устанавливать, определять
以殷仲春 по этому можно точно определить средний месяц весны
2) обогащать, делать зажиточным
殷民阜財 обогащать народ и копить огромные богатства III yīn собств.
1) ист. Инь (низвание союза племён); иньское царство, иньский период, иньская династия (1401–1122 гг. до н.э.); иньский
殷盤 иньский царь Пань (1401–1374 гг. до н.э.) 殷周 эпохи Инь—Чжоу (XV–III вв. до н. э.)
2) ист., геогр. Инь (столица иньского царства)
3) Инь (фамилия)
1) yīn большой, великий, важный, торжественный
有殷事則之君所 когда бывает торжественная церемония, надо идти в резиденцию государя
2) yīn глубокий, сильный; в высшей степени
殷憂 глубокая скорбь 情意甚殷 чувства, мысли весьма глубоки
3) yīn заботливый, внимательный, приветливый, любезный
招待甚殷 принимать (кого-л.) очень приветливо
4) yīn многочисленный; много, во множестве; множество
殷積 во множестве скопляться 殷然 многочисленный; много, во множестве
5) yīn богатый; обильный, зажиточный
殷民 богатый народ
6) yān тёмно-красный, вишнёвый
殷色 вишнёвый цвет, бордо
7) yǐn громкий, громогласный, раскатистый; грохочущий (о раскатах грома)
殷其雷, 在南山之陽 раскатист этот гром на южном склоне гор Наньшань! II yīn гл.
1) точно регулировать, приводить в порядок, устанавливать, определять
以殷仲春 по этому можно точно определить средний месяц весны
2) обогащать, делать зажиточным
殷民阜財 обогащать народ и копить огромные богатства III yīn собств.
1) ист. Инь (низвание союза племён); иньское царство, иньский период, иньская династия (1401–1122 гг. до н.э.); иньский
殷盤 иньский царь Пань (1401–1374 гг. до н.э.) 殷周 эпохи Инь—Чжоу (XV–III вв. до н. э.)
2) ист., геогр. Инь (столица иньского царства)
3) Инь (фамилия)
🇬🇧 many,great; abundant,flourishing
Чтения
| 🇨🇳 Пекинское (путунхуа) | Латиницей: yin1 yan1 yin3 Кириллицей: инь янь инь Пиньинь: yīn yān yǐn Чжуинь: ㄧㄣ ㄧㄢ ㄧㄣˇ |
| 🇭🇰 Кантонское | Йель: yan1 yan2 yin1 Ютпхин: jan1 jan2 jin1 Кириллица: янь1 янь2 инь1 |
| 🏴☠️ Хакка | jin1 rin1 ren1 jen1 |
| 🇯🇵 Японский (онйоми) | Катакана: いん あん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): ин aн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): in an |
| 🇯🇵 Японский (кунйоми) | Хирагана: さかん Кириллица (по системе Е. Д. Поливанова): сaкaн Ромадзи (латиница по системе Хепбёрна): sakan |
| 🇰🇷 Корейский | Хангыль: 은 Кириллица (по системе Л. Р. Концевича): ын Ромаджа (латиница по системе Маккьюна—Райшауэра): eun |
| 🇻🇳 Вьетнамский | Латиница: ân Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян): ан |
Индексы в словарях и коды
| Словарь «Ханьюй дацзыдянь» (Китай, 1988 г.) | 32156.040 |
| Словарь «Канси» (Цинская империя, 1716 г.) | 0585.020 |
| Словарь «Цыхай» (Китайская Республика, 1936 г.) | 742.603 |
| БКРС под ред. И. М. Ошанина (СССР, 1983 г.) | том 2, иероглиф №10528 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» (Сев. Сун, 1008 г.) | 112.21 130.05 |
| Словарь Морохаси (Япония, 1960 гг.) | 16627 |
| Словарь «Тэджавон» (Ю. Корея, 1988 г.) | 0977.190 |
| Словарь Мэтьюза (Китайская Республика, 1943 г.) | 7423 |
| Словарь Нельсона (США, 1962 г.) | 227 |
| Юникод | U+6BB7 |
| Big5 | AEEF |
| GB2312 | 5273 |
| GBK | D2F3 |
| JIS X 0208-1990 | 6154 |
| KSC 5601-1989 | 7560 |
| Телеграфный код КНР | 3009 |
| Телеграфный код Тайваня | 3009 |