Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | ли |
путунхуа (пиньинь, латиница) | lì |
путунхуа (чжуинь) | ㄌㄧˋ |
кантонское (Йель, латиница) |
LEUT6
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
leot6
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | lit8 lak8 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | рицу | кури ононоку |
онное | кунное (кана) | りつ | くり おののく |
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ritsu | kuri ononoku |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | рюль |
(хангыль) | 률/율 |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | lyul/yul |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) | niêu, lật |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) | *lit |
белка
каштан (плод)
каштановая почва
плюска каштана
1) плюска каштана
2) сжатый кулак (для удара)
чёрный порох
каштановый (о цвете)
栗色黏壤土 каштановая суглинистая почва
гниёт \ зерно и преют верёвки от \ связок чохов (обр. в знач.: изобилие, всего вдосталь)
{{粟莖跳нет иероглифа sùjīngtiàojiǎ с.-х. Chaetoenema ingenua (блошка, вредитель зерновых)}}
быть очень занятым, быть по горло загруженным работой
телёнок
затрещина; звонкая оплеуха
холодный, пронизывающий холодом, леденящий (о ветре); холод, стужа
1) во множестве, в массе
2) трепещущий, трясущийся, дрожащий от страха; с боязнью, с трепетом; дрожать
каштановое дерево, каштан
сжатый кулак (для удара)
плюска каштана
кисть
кисть
каштан
см. 栗烈
* таблица из каштанового дерева с именем предка
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 6817 |
Биг-5 (Big5) | AEDF |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 4075 |
Джи-би-кей (GBK) | C0F5 |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 2310 |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5542 |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 21195.090 |
Словарь «Канси» | 0522.050 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 469.49 |
Словарь «Цыхай» | 690.201 |
Словарь Морохаси | 14695 |
Словарь «Дэ джаён» | 0910.130 |
Словарь Мэтьюза | 3925 |
Словарь Нельсона | 4275 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8963 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | FJF |
Код "Цанцзе» | MWD |
Код «Четыре угла» | 1090.4 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 2698 |
Телеграфный код Тайваня | 2698 |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 1060 |