Иероглиф 挹

Ключ:
Пекинское чтение: yi4
Кантонское чтение: yap1
Пиньинь:
Чжуинь: ㄧˋ
Кириллица: и
Варианты написания 挹
Упрощённый
Традиционный
Состав иероглифа
Ключ
Номер ключа64
Черт в ключе3
Добавленных7
Всего черт10
Код порядка черт1212515215
Значения
🇷🇺 гл.

1) черпать, зачерпывать
挹水於河 зачерпнуть воды в реке 維北有斗, 不可以挹酒漿 На Севере ― там виден Ковш (созвездие), но им не зачерпнёшь вина или отвара…
2) брать, тянуть
左挹其袖 левой рукой взять (потянуть) его за рукав
3) отступить, уступить; оттянуться назад
降(xiáng)挹 сдать позиции и уступить 謙挹 скромно отступить (отойти)
4) выдвигать, продвигать, представлять (к повышению)
大加漿挹 хорошо наградить и представить к повышению
🇬🇧 to bale out; to decant liquids
Чтения
🇨🇳 Пекинское (путунхуа)
Латиницей: yi4
Кириллицей: и
Пиньинь: yì
Чжуинь: ㄧˋ
🇭🇰 Кантонское
Кантонское: yap1
Jyutping: jap1
Чжуинь: яp1
🏴‍☠️ Хаккаjip7 rip7 gip7
🇻🇳 Вьетнамский
Кириллица: ấp, úp
Чжуинь: ап, уп
🇰🇷 Корейский
Ромаджа: eup
Хангыль: 읍
Кириллица: ып
🇯🇵 Японский Он (онйоми)
Ромадзи: yuu ou
Кана: ゆう おう
Кириллица: юу оу
🇯🇵 Японский Кун (кунйоми)
Ромадзи: kumu
Кана: くむ
Кириллица: куму
Коды и индексы
ЮникодU+6339
Big5D1BA
GB23125E5A
GBKDEDA
JIS X 0212-19903173
KSC 5657-19897434
Ханьюй (HanYu)31883.060
Телеграфный код КНР2184
Телеграфный код Тайваня2184
Сунбэнь Гуанъюнь532.11
Цихай576.301
Ханьюй Дазидянь31883.060
Канси0432.030