| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 山 |
| номер ключа | 46 |
| черт в ключе | 3 |
| добавленных | 9 |
| всего черт | 12 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | цянь цянь |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | qiàn qiān |
| путунхуа (чжуинь) | ㄑㄧㄢˋ ㄑㄧㄢ |
| кантонское (Йель, латиница) |
HAM6
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
haam1
ham3
ham6
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | kiam2 kam5 giam1 kam1 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кaн | aнa |
| онное | кунное (кана) | かん | あな |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kan | ana |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | кам |
| (хангыль) | 감 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | gam |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | khảm |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | kam |
инкрустация, инкрустированный
мозаика
1) инкрустировать; укладывать мозаикой
2) мозаика; мозаичный
嵌鑲結構геол. мозаичная структура (кристаллов)
ювелир
инкрустировать (инкрустация) серебром
инкрустировать золотом; инкрустация золотом
1) дупло; пещера; пустота
2) прозрачный, тонкий, ажурный; изящный
мозаика (из смальты и стекла)
анат. вросший ноготь
стр. панель, филёнка
1) вставлять, вводить
2) с.-х. черенок; черенкование
葉(根)嵌插листовой (корневой) черенок
1) мастер по инкрустации (мозаике)
2) мозаика; мозаичная работа
крутой, обрывистый
1) глубокое ущелье; горная впадина
2) глубокий, разверстый
бот., с.-х. химера
филос. теория интроекции (по Авенариусу)
вставка
1) заделывать щели, конопатить, шпаклевать
2) вставлять; вносить; вставной; вносимый; вставленный
3) тех. вставка
4) биол. инвагинация
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 5d4c |
| Биг-5 (Big5) | B44F |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4736 |
| Джи-би-кей (GBK) | C7B6 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 5440 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 4278 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 10784.170 |
| Словарь «Канси» | 0316.170 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 231.20 333.11 |
| Словарь «Цыхай» | 460.105 |
| Словарь Морохаси | 8279 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0616.380 |
| Словарь Мэтьюза | 3249 |
| Словарь Нельсона | 1432 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №8276 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | LLER |
| Код "Цанцзе» | UTMO |
| Код «Четыре угла» | 2278.2 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 1523 |
| Телеграфный код Тайваня | 1523 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 806 |
