擦屁股
Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14
Дата: 2026-11-14
🔤 Чтения слова
| латиницей (пиньинь) | cā pìgu |
🇷🇺 Русское значение
1) вытирать задницу
2) отмазывать; помогать приводить дела в порядок
为什么我总是要帮你擦屁股? Почему мне постоянно нужно выручать тебя?
3) устранять (подчищать) чьи-то недоделки, доделать чью-то работу, "разрулить" за кого-то ситуацию
他出国了,留给我们的全都是擦屁股的活儿。 Он уехал за границу, оставив нам распутывать ситуацию.
2) отмазывать; помогать приводить дела в порядок
为什么我总是要帮你擦屁股? Почему мне постоянно нужно выручать тебя?
3) устранять (подчищать) чьи-то недоделки, доделать чью-то работу, "разрулить" за кого-то ситуацию
他出国了,留给我们的全都是擦屁股的活儿。 Он уехал за границу, оставив нам распутывать ситуацию.
🧩 Состав слова
Автор: Импорт словаря
Комментарии
Комментариев пока нет