嘬牙花子

Иллюстрация написания слова
Просмотров:
Дата: 2026-11-14

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)цзо я хуа цзы
латиницей (пиньинь)zuō yá huā ziСлова со звучанием zuoyahuazi ↗️
🇷🇺 Русское значение
1) диал. быть в крайнем затруднении; оказаться в щекотливом положении; чесать репу
你这人,方才还发愁没门路,指出道儿你又嘬牙花子,要紧事该出血就得出点血。 Что ты за человек, только вот беспокоился, что выхода нет, тебе показали решение, а ты снова репу чешешь, коль надо раскошелится, раз дело требует, то надо раскошелиться.
2) диал. обсасывать десны
当众嘬牙花儿,显得这个人不庄重,缺教养。 Прилюдное обсасывание десен выказывает человека недостойным и невоспитанным.
Состав слова
цзо1 палл.
zuō пиньинь
я2 палл.
yá пиньинь
хуа1 палл.
huā пиньинь
цзы5 палл.
zi пиньинь

Комментарии

Комментариев пока нет