骑鹤上扬州

Иллюстрация написания слова
Просмотров: 178
Дата: 2013-01-02

🔤 Чтения слова

кириллицей (Палладий)цихэшанъянчжоу
латиницей (пиньинь) qí hè shàng yáng zhōu
🇷🇺 Русское значение
полететь в Янчжоу на аисте (обр. о несбыточной чрезмерной мечте; по сюжету: четверо высказали друг другу свои заветные мечты: первый ― стать начальником округа Янчжоу, второй ― - разбогатеть, третий ― лететь на аисте, а четвёртый ― разбогатеть и полететь на аисте в Янчжоу начальником округа)
Состав слова
Упрощённая записьТрадиционная записьЧтения кириллицей / латиницейПрослушать
ци2 / qi2 /
хэ4 / he4 / qí
шан4 / shang4 / hè
ян2 / yang2 / shàng
чжоу1 / zhou1 / yáng