标本

1) вершина и корень дерева
2) внешность и существо; внешний вид и подлинная суть
3) видоизменение (разновидность) и основная природа; вариант и инвариант
4) образец, модель, экспонат
植物標本 образцы растений (для гербария) 動物標本 чучело (животного, для обучения на коллекции)
5) препарат
6) хим. проба

specimen; sample; the root cause and symptoms of a disease