Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 颜

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий янь  
латиницей yán  
азбукой чжуинь ㄧㄢˊ 
Иероглиф 颜
Русское значение
yán I сущ.
1) лицо, выражение лица; вид, облик
綠酒開芳顏 зелёное вино покрывает лица румянцем
和顏悅色 мягкое выражение лица и весёлый вид
解顏而笑 смягчиться лицом и засмеяться

2) цвет, краски, окраска, тон, колорит, колер, расцветка
童顏若可駐 юности краски когда б удалось удержать!
五顏六色 сверкающий всеми красками

3) совесть; стыд; честь, репутация
無顏見人 стыдно встречаться с людьми
II гл.
надписывать; писать заголовок (напр. на вывеске, мемориальной доске)
III собств.
Янь (фамилия)
顏謝 лит. Янь (
顏延之) и Се (
謝靈運). писатели-классики эпохи Шести Династий
Английское значение
face, facial appearance
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  875

Написание иероглифа 颜

Написание 颜
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 颜
ключ
номер ключа 181
черт в ключе 9
добавленных 9
всего черт 18

Чтения иероглифа 颜 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) янь
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄧㄢˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) ngaan4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица)
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана)
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица)
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 颜

Коды в кодировках
Юникод 989c
Биг-5 (Big5)
Джи-би-2312 (GB-2312) 5155
Джи-би-кей (GBK) B6EE
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74383.100
Словарь "Канси" 1410.451
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь"
Словарь "Цыхай"
Словарь Морохаси 0
Словарь "Дэ джаён" 0000.000
Словарь Мэтьюза 0
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13607
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 7346
Телеграфный код Тайваня None
Прочие коды
Символьный код иероглифа SUPG
Код "Цанцзе" YHMBO
Код "Четыре угла" 0128

颜魄

энергичное выражение лица

颜面骨

кости лица

颜面角

анат. лицевые кости черепа

颜面

1) лицо; выражение лица; наружность, внешность; лицевой
顏面神經 анат. лицевой нерв
2) совесть; честь, достоинство; репутация

颜行

первый (головной, передний) ряд; быть в авангарде (вожаком)

颜色儿

1) цвет, краски, расцветка, тон, колорит, колер
2) краска, краситель, пигмент
3) цвет лица, внешний вид

颜色

1) цвет (выражение) лица; \ вид
2) краски, окраска, тон, колорит; цвет, колер, расцветка
3) острастка
給看顏色 дать острастку (кому- л.) yánshai
краска, краситель, пигмент
塗上顏色 покрасить краской, окрасить 顏色點染法 кит. жив. способ накладывания краски точками (штрихами, при изображении цветов и трав)

颜筋柳骨

мускулы Яня. а кости Лю (обр. о твёрдом выразительном почерке; по именам знаменитых каллиграфовЯнь Чжэнь-цина и Лю Гун-цюаня)

颜甲

анат. лицевой угол
наглое выражение лица; наглый вид; наглый, бесстыжий

颜气

выражение лица

颜料

краска, краситель; биол. пигмент
油顏料 масляная краска 顏料法 биол. пигментный процесс

颜容

лицо; черты (выражение) лица; внешний вид, облик

颜字

яньцзы (стиль иероглифического письма, иероглифический почерк, назван по фамилии каллиграфа Янь Чжэнь-цина, дин. Тан)

颜如渥丹

лицо будто киноварью омочено (обр. в знач.: румяное лицо)

颜厚

толстокожий; бесстыжий, бессовестный

颜体

кит. каллигр. стиль Янь Чжэнь-цина (эпохи Тан)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии