| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | по по |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | |
| путунхуа (чжуинь) | ㄆㄛˇ ㄆㄛ |
| кантонское (Йель, латиница) | |
| кантонское (ютпин, латиница) | po1 po2 |
| кантонское (кириллица) | |
| хакка (латиница) | |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| онное | кунное (кириллица) | ||
| онное | кунное (латиница) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
Чтения в корейском языке
| $
|
|---|---|
| (кириллица) | |
| (латиница) | |
| (хангыль) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| (латиница) | |
| (кириллица) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9887 |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4644 |
| Джи-би-кей (GBK) | BEB1 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь "Ханьюй" | 74366.110 |
| Словарь "Канси" | 1410.451 |
| Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" | |
| Словарь "Цыхай" | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь "Дэ джаён" | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 3, иероглиф №13641 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7324 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XIGO |
| Код "Цанцзе" | DEMBO |
| Код "Четыре угла" | 4128 |
уст. стекло; кристалл
сильно пахнущий; ароматный, душистый
1) неправильный, зловредный
2) сплетни, клевета
совершенно превратный, извращённый, испорченный
прекрасно понимать; вполне понятный
весьма (довольно) способный, в состоянии, умелый
среднекит.
1) ничего о не поделаешь, ничего сделать нельзя, ничего придумать нельзя
2) беспомощный, бессильный
3) бран. дрянной, ни на что не годный; отвратительный, нестерпимый, невыносимый
вполне понятно
\ По (\頗) и \ Му (\牧; два знаменитых полководца III в. до н. э.; обр. в знач.: гениальные полководцы)
довольно много, достаточно; быть (иметься) в большом количестве; в значительной степени
прекрасно знать; вполне понимать
сильно желать; очень хочется
довольно мало, маловато
очень (довольно) хорошо; отлично, превосходно
pōhào
сильно любить (что-л.)
среднекит.
1) ничего не поделать, ничего придумать нельзя
2) беспомощный, бессильный; бран. дрянной, ни на что не годный
頗奈鄭孔目 дрянной, ни на что не годный Чжан Кун- му…
очень много; значительное количество
довольно хорошо, ничего, удовлетворительно, сносно, терпимо; годится
(санскр. Phalguna) будд. третий зимний месяц
(санскр. Phalguna) будд. третий зимний месяц
настоятельно, безотлагательно
пристрастный, несправедливый; быть пристрастным
склоняться на одну сторону, быть несправедливым
очень хороший; отличный; превосходно, прекрасно
много времени \; давно
