| упрощённое | |
| традиционное | |
| разнопись |
| ключ | 网 |
| номер ключа | 122 |
| черт в ключе | 4 |
| добавленных | 3 |
| всего черт | 7 |
| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | хань |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | hǎn hàn |
| путунхуа (чжуинь) | ㄏㄢˇ ㄏㄢˋ |
| кантонское (Йель, латиница) |
HON2
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
hon2
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | hon3 han3 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | кaн | мaрэ |
| онное | кунное (кана) | かん | まれ |
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | kan | mare |
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | хан |
| (хангыль) | 한 |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | han |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | hãn |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
редкий, неслыханный
(монг. хандаган) лось, сохатый
1) * охотничья повозка с сетью (для ловли птиц и зверей)
2) кит. астр. Сачок (罕星，созвездие из восьми звёзд, в созвездии Лиры)
талантливо объяснить (разъяснить), прекрасно растолковать \; коротко, но ясно
сдержанный (на словах); молчаливый, замкнутый
редкий, редкостный, невиданный
см. 罕物
редко встречаемый, редкий, невиданный, удивительный
редко употребляемый, малоупотребительный; редкий
редкость, курьёз; необычайная ценность
Ханьфу (фамилия)
запутанный, неясный, смутный
* штандарт императора (несомый впереди при выходе)
редкий, редко встречающийся
пос. Хань-Сум (пров. Ляонин, КНР)
редко, мало
иметь мало равных себе; не знать себе равных; незаурядный (о человеке)
редкостное дело, исключительное дело; редкий случай
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 7f55 |
| Биг-5 (Big5) | A875 |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 3A31 |
| Джи-би-кей (GBK) | C2DE |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | 7008 |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | 5650 |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 42913.090 |
| Словарь «Канси» | 0946.350 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | 312.31 |
| Словарь «Цыхай» | 1064.501 |
| Словарь Морохаси | 28211 |
| Словарь «Дэ джаён» | 1387.250 |
| Словарь Мэтьюза | 2031 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №6253 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | WWAE |
| Код "Цанцзе» | BCMJ |
| Код «Четыре угла» | 3740.1 |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 4988 |
| Телеграфный код Тайваня | 4988 |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 971 |
