音位 部首 Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 瑕

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий ся  
латиницей xiá  
азбукой чжуинь ㄒㄧㄚˊ 
Иероглиф 瑕
Русское значение
I сущ.
1) изъян (порок) нефрита; пятно на яшме (самоцвете)
白玉微瑕 крапинка на белой яшме (также обр. в знач.: и на солнце бывают пятна)

2) недостаток, порок, слабый пункт, тёмное пятно, брак
無瑕 не иметь изъянов, быть беспорочным

3) ошибка, упущение, промах, погрешность, оплошность
乘瑕則神 умение воспользоваться \ оплошностью и составляет чудесный талант \

4) красный ореол вокруг солнца; пурпурный закат
流瑕 разливающийся отблеск зари
II служебное слово
* вопросительное слово почему?, как?, каким образом?
瑕不謂矣 почему ты этого не сказал?
III собств.
1) ист., геогр. Ся (название местности в эпоху Чжоу)

2) Ся (фамилия)
Английское значение
flaw in gem; fault, defect
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  589

Написание иероглифа 瑕

Написание 瑕
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 瑕
ключ
номер ключа 96
черт в ключе 4
добавленных 9
всего черт 13

Чтения иероглифа 瑕 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ся
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄒㄧㄚˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) haa4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) кa кидзу нaндзо
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) きず なんぞ
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) ха
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) ha

Коды и индексы иероглифа 瑕

Коды в кодировках
Юникод 7455
Биг-5 (Big5) B7E5
Джи-би-2312 (GB-2312) 6826
Джи-би-кей (GBK) E8A6
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6476
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8934
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21128.140
Словарь "Канси" 0737.180
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 167.07
Словарь "Цыхай" 898.203
Словарь Морохаси 21120
Словарь "Дэ джаён" 1148.180
Словарь Мэтьюза 2515
Словарь Нельсона 2958
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №10264
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 3838
Телеграфный код Тайваня 3838
Прочие коды
Символьный код иероглифа CXXX
Код "Цанцзе" MGRYE
Код "Четыре угла" 1714.7

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии