Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 湮

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
звучание в путунхуа
Иероглиф 湮
Русское значение
гл.

1) падать в воду, тонуть; погружаться (в воду); уходить (под землю); кануть (в вечность); потеряться (в дали)

2) намокать, пропитываться; расплываться (о чернилах)
湮過來 промокнуть насквозь

3) затапливать, погружать; хоронить (в волнах, под обломками)

4) намачивать, промачивать, пропитывать; подтёк
Английское значение
bury, sink, block up; stain

Написание иероглифа 湮

Написание 湮
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 湮
ключ
номер ключа 85
черт в ключе 3
добавленных 9
всего черт 12

Изучите написание иероглифа 湮

Прописи 湮

Чтения иероглифа 湮 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) инь янь
путунхуа (пиньинь, латиница) yīn yān
путунхуа (чжуинь) ㄧㄣ ㄧㄢ
кантонское (Йель, латиница)
YAN1
кантонское (ютпхин, латиница)
jan1
jin1
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) jin1 jen1 rin1 jim1 ren1
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) ин эн сидзуму фусaгу
онное | кунное (кана) いん えん しずむ ふさぐ
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) in en shizumu fusagu
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) ин
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) in
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) nhân
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 湮

湮阨

заваливать, запружать; останавливать; завал, затор

湮郁

предаваться отчаянию; впадать в тоску

湮透

пропитывать\; промокать; промачивать

湮远

теряться в веках; древний (о роде)

湮灭

1) затонуть; исчезнуть, погибнуть; затонувший, погибший
2) уничтожать, ликвидировать; затапливать; уничтожение, гибель
湮滅證據 уничтожить доказательства

湮湿

1) отсыревать, намокать; мокрый, намокший, отсыревший
2) намачивать, пропитывать; увлажнять

湮沦

тонуть; гибнуть; затопленный, погибший, канувший в воду

湮没无闻

как в воду кануть; пропасть бесследно (безвестно); погибнуть; пропавший, бесследно исчезнувший

湮没

1) затонуть; быть затопленным (также обр. в знач.: быть скрытым, лежать в безвестности)
2) гибнуть, хиреть (о чём-л. хорошем, полезном)

湮沉

1) погружаться в воду, тонуть, кануть
2) терпеть неудачу; фиаско

湮水纸

промокательная бумага

湮殄

пропадать; погибать, исчезать

湮替

см. 堙替

湮晦

исчезать, теряться из вида; кануть в небытие; исчезновение, погибель

湮放

пропадать, исчезать

湮微

хиреть; мельчать

湮弃

быть брошенным (напр. в дальних краях); затеряться

湮坠

пропадать, исчезать; кануть в вечность

湮圮

* быть затопленным и разрушенным; лежать в развалинах

Коды и индексы иероглифа 湮

Коды в кодировках
Юникод 6e6e
Биг-5 (Big5) B4F3
Джи-би-2312 (GB-2312) 644E
Джи-би-кей (GBK) E4CE
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 6248
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7660
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 31671.040
Словарь «Канси» 0638.150
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» 101.40 134.13
Словарь «Цыхай» 816.501
Словарь Морохаси 17873
Словарь «Дэ джаён» 1045.070
Словарь Мэтьюза 7415
Словарь Нельсона 2621
Словарь Ошанина том 1, иероглиф №322
Прочие коды
Символьный код иероглифа VFB
Код "Цанцзе» EMWG
Код «Четыре угла» 3111.4
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 3281
Телеграфный код Тайваня 3281
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 781

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии