Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 彭

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий пэн  
латиницей péng  
азбукой чжуинь ㄆㄥˊ 
Иероглиф 彭
Русское значение
I péng собств.
1) Пэн (фамилия)
老彭 а) Пэн Цзу; см.
彭祖; б) Лао-цзы и Пэн Цзу

2) геогр. (сокр. вм.
彭縣) Пэнсянь (уезд в пров. Сычуань)

3) ист., геогр. Пэн (древнее княжество на террит. нынешней пров. Сычуань)

4) ист., геогр. Пэн (местность на террит. нынешней пров. Хэнань)

5) ист., геогр. Пэн (река в княжестве Вэй)
II сущ./послелог
1) péng долгий век; глубокая старость (по прозвищу
彭祖 мифического кит. Мафусаила, жившего будто бы 700 лет)
彭殤異葬 долгий ли век или ранняя смерть — всё равно тебя похоронят

2) páng * великолепие, роскошь
匪其彭 не будет у тебя той роскоши

3) páng * вм. 旁 (бок, сторона; сбоку)
Английское значение
name of ancient country; surname
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  871

Написание иероглифа 彭

Написание 彭
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 彭
ключ
номер ключа 59
черт в ключе 3
добавленных 9
всего черт 12

Чтения иероглифа 彭 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) пэн
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄆㄥˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) paang4 pang4
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) хоу юку мити сaкaн
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) ほう ゆく みち さかん
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) пхэн
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Коды и индексы иероглифа 彭

Коды в кодировках
Юникод 5f6d
Биг-5 (Big5) B45E
Джи-би-2312 (GB-2312) 456D
Джи-би-кей (GBK) C5ED
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5537
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 8816
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 20855.060
Словарь "Канси" 0364.050
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 184.58
Словарь "Цыхай" 508.403
Словарь Морохаси 10003
Словарь "Дэ джаён" 0683.110
Словарь Мэтьюза 5060
Словарь Нельсона 1591
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №6848
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1756
Телеграфный код Тайваня 1756
Прочие коды
Символьный код иероглифа BJUP
Код "Цанцзе" GTHHH
Код "Четыре угла" 4212.2

彭魄

1) звукоподражание частым ударам; раздаваться, разноситься (о стуке)
2) выпуклый, выпирающий; выпирать, торчать

彭觥

звукоподражание стуку, звону, напр. металла; звенеть, звучать

彭蜞

род мелких крабов (несъедобен, ядовит), см. 蟛蜞

彭聃

Пэн Цзу и Ли Дань (Лао-цзы; обр. в знач.: люди, достигшие глубокой старости)

彭考

допрос под пыткой; избиение палками при допросе

彭祖

Пэн Цзу (внук мифического императора Чжуань-сюя, якобы проживший 700 лет)
彭祖之壽 долголетие Пэн Цзу (ср. библ. Мафусаилов век)

彭濞

рокот волн; шум воды

彭湃

прибой; бушевать, сталкиваться (о волнах)

彭殇

долгий или короткий век; долголетие

彭排

* воен. щит

彭彭

1) много, обильно; в изобилии
2) сильный; мощный; крепкий
3) ходить, сновать

彭年

годы (возраст) Пэн Цзу (обр. в знач.: древний возраст)

彭亨

1) гордый, надменный; высокомерный; надутый
2) раздуться, вспучиться; распухнуть
3) штат Паханг (Малайзия)


Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии