Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 孰

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий шу  
латиницей shú  
азбукой чжуинь ㄕㄨˊ 
Иероглиф 孰
Русское значение
I местоим
1) кто?, который из двух?
孰能任此事 кто способен ведать этими делами?
父與夫,
孰親? кто ближе (роднее): отец или муж?

2) что; какой
是可忍,
孰不可忍 если это можно стерпеть, то чего же стерпеть нельзя?!

3) по какой причине?, почему?, зачем?
君子孰稱? зачем говорит об этом совершенный человек?
II гл.
1) * хорошо сварить; состряпанный, готовый

2) * созреть, поспеть; спелый, зрелый, созревший
五穀時孰 зерновые хлеба своевременно поспевают
Английское значение
who? which? what? which one?
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  697

Написание иероглифа 孰

Написание 孰
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 孰
ключ
номер ключа 39
черт в ключе 3
добавленных 8
всего черт 11

Чтения иероглифа 孰 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) шу
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄕㄨˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) suk6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) дзюку тaрэ идзурэ
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) じゅく たれ いずれ
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) сук
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) *zhiuk zhiuk

Коды и индексы иероглифа 孰

Коды в кодировках
Юникод 5b70
Биг-5 (Big5) B145
Джи-би-2312 (GB-2312) 4A6B
Джи-би-кей (GBK) CAEB
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) 5357
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990)
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 6653
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 21016.140
Словарь "Канси" 0280.050
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 455.34
Словарь "Цыхай" 403.103
Словарь Морохаси 6995
Словарь "Дэ джаён" 0549.030
Словарь Мэтьюза 5893
Словарь Нельсона 316
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №13413
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР 1328
Телеграфный код Тайваня 1328
Прочие коды
Символьный код иероглифа SJYQ
Код "Цанцзе" YDKNI
Код "Четыре угла" 0541.7

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии