Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | цзин цин |
путунхуа (пиньинь, латиница) | jīng qíng |
путунхуа (чжуинь) | ㄐㄧㄥ ㄑㄧㄥˊ |
кантонское (Йель, латиница) |
-
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
king4
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | gin1 kin1 kiang2 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
онное | кунное (кана) | ||
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
(хангыль) | |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
1) злая рыба (самец и самка), питающаяся мальками
2) перен. злой человек; злодей
3) перен. жертва злодея, безвинно убитый (казнённый)
зоол. китовая акула (Rhincodon typus)
{{4-0801}}
кит. астр. созвездие Кит
кит.
китовый ус
мощный звук; звон \ колокола
китовый жир, спермацетовое масло
北極鯨蠟油 арктическое спермацетовое масло
спермацет
китобойное судно
спермацет
зоол. киты (Cetacea)
зоол. китообразные (Cetaсеа)
1) приподнять рога лука (стреляя дичь на земле)
2) зубы сказочного кита
море
морские (водяные) валы; могучие волны
китовый жир; ворвань
1) глотать \; проглатывать
2) перен. присоединять к себе; аннексировать; аннексированный
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 9cb8 |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 3E28 |
Джи-би-кей (GBK) | |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 74698.070 |
Словарь «Канси» | 1480.511 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
Словарь «Цыхай» | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 2, иероглиф №6368 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | RSJK |
Код "Цанцзе» | NMYRF |
Код «Четыре угла» | 2019 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 7650 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 820 |