Чтения в диалектах китайского языка | |
---|---|
путунхуа (кириллица) | цзяо цзяо |
путунхуа (пиньинь, латиница) | jiǎo jiāo |
путунхуа (чжуинь) | ㄐㄧㄠˇ ㄐㄧㄠ |
кантонское (Йель, латиница) |
-
|
кантонское (ютпхин, латиница) |
gaau1
|
кантонское (кириллица) |
-
|
хакка (латиница) | gau1 |
Чтения в японском языке (он | кун) | ||
---|---|---|
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
онное | кунное (кана) | ||
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) |
Чтения в корейском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
(хангыль) | |
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) |
Чтения во вьетнамском языке | |
---|---|
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
(латиница) |
Реконструкция чтения | |
---|---|
в эпоху династии Тан (латиница) |
зоол. бородавчатая камбала (Clidoderma asperrimum)
зоол. панголин, индостанский (цейлонский) ящер (Manis pentadactyla)
миф. рыба-чудовище
акула
1) миф. немокнущее тонкое полотно (которое ткут подводные жители)
2) перен. газ, кисея, вуаль
геол. фузулиновый известняк
геол. фузулиновый известняк
доспехи из кожи акулы
миф. подводные жители, русалочье племя (иногда живут с людьми, торгуют полотном, плачут жемчугом)
Коды в кодировках | |
---|---|
Юникод | 9c9b |
Биг-5 (Big5) | |
Джи-би-2312 (GB-2312) | 765E |
Джи-би-кей (GBK) | CFCA |
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
Индексы в словарях | |
---|---|
Словарь «Ханьюй» | 74688.050 |
Словарь «Канси» | 1480.511 |
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
Словарь «Цыхай» | |
Словарь Морохаси | 0 |
Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
Словарь Мэтьюза | 0 |
Словарь Нельсона | 0 |
Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №4494 |
Прочие коды | |
---|---|
Символьный код иероглифа | RSOO |
Код "Цанцзе» | NMYCK |
Код «Четыре угла» | 2014 |
Телеграфные коды | |
---|---|
Телеграфный код КНР | 7640 |
Телеграфный код Тайваня | None |
Статистика | |
---|---|
Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
Количество просмотров словарной статьи: | 779 |