| Чтения в диалектах китайского языка | |
|---|---|
| путунхуа (кириллица) | то |
| путунхуа (пиньинь, латиница) | tuó |
| путунхуа (чжуинь) | ㄊㄨㄛˊ |
| кантонское (Йель, латиница) |
-
|
| кантонское (ютпхин, латиница) |
to4
|
| кантонское (кириллица) |
-
|
| хакка (латиница) | to2 |
| Чтения в японском языке (он | кун) | ||
|---|---|---|
| Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) | ||
| онное | кунное (кана) | ||
| Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) | ||
| Чтения в корейском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) | |
| (хангыль) | |
| Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) | |
| Чтения во вьетнамском языке | |
|---|---|
| Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян) | |
| (латиница) | |
| Реконструкция чтения | |
|---|---|
| в эпоху династии Тан (латиница) | |
кит. мед. безоар (верблюжий)
зоол. лось (Alces alces)
страус
страус
уст. верблюд
駝нет иероглифа子 tuóduòzi
вьюк
паланкин, носимый двумя мулами, носилки на мулах
навьючить (верблюда), перевозить вьюками (на верблюдах)
нести груз на спине; перевозить груз вьюками (на животных)
цвет верблюжьей шерсти, желтовато-бурый
1) вьючный верблюд
2) перевозки на верблюдах
1) горб; горбиться; горбатый
2) мед. кифоз
зоол. альпака (Auchenia alpacas, животное рода лам, сем. верблюдовых)
верблюжья шерсть; изделия из верблюжьей шерсти; ворсистая байка
способность (выдержка) переносить побои
1) верблюжий горб, горб верблюда
2) ж.-д. горка
駝峰編組場 (также 駝峰調車場) сортировочная горка
горбун
погонщик верблюдов
| Коды в кодировках | |
|---|---|
| Юникод | 9a7c |
| Биг-5 (Big5) | |
| Джи-би-2312 (GB-2312) | 4D55 |
| Джи-би-кей (GBK) | E6E5 |
| Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990) | |
| Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) | |
| Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) | |
| Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989) |
| Индексы в словарях | |
|---|---|
| Словарь «Ханьюй» | 74550.010 |
| Словарь «Канси» | 1447.241 |
| Словарь «Сунбэнь гуанъюнь» | |
| Словарь «Цыхай» | |
| Словарь Морохаси | 0 |
| Словарь «Дэ джаён» | 0000.000 |
| Словарь Мэтьюза | 0 |
| Словарь Нельсона | 0 |
| Словарь Ошанина | том 1, иероглиф №560 |
| Прочие коды | |
|---|---|
| Символьный код иероглифа | XWRR |
| Код "Цанцзе» | NMJP |
| Код «Четыре угла» | |
| Телеграфные коды | |
|---|---|
| Телеграфный код КНР | 7474 |
| Телеграфный код Тайваня | None |
| Статистика | |
|---|---|
| Дата начала подсчёта: | 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени |
| Количество просмотров словарной статьи: | 771 |
