Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 頌

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий сун жун  
латиницей sòng róng  
азбукой чжуинь ㄙㄨㄥˋ  ㄖㄨㄥˊ 
Иероглиф 頌
Русское значение
sòng; róng I sòng гл.
1) восхвалять, прославлять, славословить
頌而無諂 прославлять, но не льстить
歌頌 славить в песнях, воспевать

2) декламировать
頌其詩 декламировать его (свои) стихи
II сущ.
1) sòng гимн, славословие (также ритуальные гимны, песни 266—305 «Шицзина»)
祖國頌 гимн Родине
和平頌 славословие (гимн) миру

2) sòng лит. панегирик (жанр), похвала

3) róng внешний вид, выражение лица
頌貌 внешний вид

4) róng * нижняя часть левой щеки

5) sòng * предсказание, предвестие
III róng прил./наречие
1) неплотный, слабый, свободный

2) общественный
頌共 всем обществом, сообща
IV sòng собств.
Сун (фамилия)
Английское значение
laud, acclaim; hymn; ode
Количество просмотров данной словарной статьи с 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени:  670

Написание иероглифа 頌

Написание 頌
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 頌
ключ
номер ключа 181
черт в ключе 9
добавленных 4
всего черт 13

Чтения иероглифа 頌 в диалектах и языках и их транслитерации

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) сун жун
путунхуа (пиньинь, латиница)
путунхуа (чжуинь) ㄙㄨㄥˋ ㄖㄨㄥˊ
кантонское (Йель, латиница)
кантонское (ютпин, латиница) zung6
кантонское (кириллица)
хакка (латиница)
онное | кунное (кириллица) сёо дзю ёо хомэру тaтaэру кaтaти
онное | кунное (латиница)
онное | кунное (кана) しょう じゅ よう ほめる たたえる かたち
$
  Чтения в корейском языке
(кириллица) сон
(латиница)
(хангыль)
Чтения во вьетнамском языке
(латиница)
(кириллица)
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) ziòng

Коды и индексы иероглифа 頌

Коды в кодировках
Юникод 980c
Биг-5 (Big5) B97C
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 7184
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989) 7385
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь "Ханьюй" 74362.030
Словарь "Канси" 1400.120
Словарь "Сунбэнь гуанъюнь" 461.21 461.23
Словарь "Цыхай" 1476.101
Словарь Морохаси 43357
Словарь "Дэ джаён" 1917.020
Словарь Мэтьюза 5559
Словарь Нельсона 0
Словарь Ошанина том 3, иероглиф №14020
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7313
Прочие коды
Символьный код иероглифа
Код "Цанцзе" CIMBC
Код "Четыре угла" 8178.6

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии