Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 闇

Транслитерации чтения в путунхуа
палладий
латиницей
азбукой чжуинь
putonghua sound
Иероглиф 闇
Русское значение
I àn, ǎn прил./наречие
1) тёмный, мрачный; пасмурный, хмурый
闇夜 тёмная ночь
闇冥 тёмный, мрачный
闇海 хмурое море

2) скрытый, невидимый, негласный, тайный, секретный; скрытно, тайно; во мраке; молча
闇香 благоухание невидимого \

3) невежественный, несведущий; тупой, глупый; безрассудный
狂闇 безрассудный
愚闇 глупый; невежественный
II сущ.
1) àn, ǎn мрак, тьма, темнота, потёмки; сумерки, вечер, ночь; затмение (солнца, луны)
披闇 рассеять мрак

2) ān * шалаш (хижина) у могилы родителей (на время траура)
涼闇 императорский траурный шалаш на могиле родителей
III àn, ǎn гл.
1) затворять (дверь); покрывать, закрывать, застилать; темнить; оставлять в неведении; скрывать от (кого- л.)
闇上 оставлять старших в неведении; скрывать от вышестоящих
闇門 затворить двери, запереться дома

2) прятаться, таиться, скрываться, устраняться
不可久闇 не удастся долго скрываться (оставаться в безвестности)
{{3-0131}}
Английское значение
close, shut; dark, dismal

Написание иероглифа 闇

Написание 闇
упрощённое
традиционное
разнопись
Состав иероглифа 闇
ключ
номер ключа 169
черт в ключе 8
добавленных 9
всего черт 17

Изучите написание иероглифа 闇

Прописи 闇

Чтения иероглифа 闇 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица) ань
путунхуа (пиньинь, латиница) àn ān yǎn
путунхуа (чжуинь) ㄢˋ ㄢ ㄧㄢˇ
кантонское (Йель, латиница)
AM3
кантонское (ютпхин, латиница)
am2
am3
кантонское (кириллица)
-
хакка (латиница) am5
Кириллица, онное | кунное (по системе Е. Д. Поливанова) aн он тодзиру курай ями
онное | кунное (кана) あん おん とじる くらい やみ
Латиница, онное | кунное (по системе Хепбёрна) an on tojiru kurai yami
Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича) ам
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра) am
Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница) ảm
Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница) qòm

Слова, начинающиеся с иероглифа 闇

闇黑

тёмный; мрачный; беспросветный

闇陋

ограниченный, тупой, невежественный

闇门谢客

затвориться дома и отказывать в приёме гостям; жить затворником, отказываться от общения с людьми

闇闇

1) пустынный, уединённый
2) тёмный, мрачный; унылый

闇钝

глупый, тупой; тупица

闇跳

быстро идти; бежать, мчаться; бегом, опрометью

闇诵

читать (декламировать) наизусть

闇行

1) идти в темноте (ночью)
2) действовать втайне; действовать необдуманно (наудачу, наобум)

闇虚

тень Земли (на луне, во время частичного лунного затмения)

闇蔽

тупой, невежественный, глупый, неразвитый

闇蔼

валить валом (толпой); многочисленный (о людях)

闇莫

тёмный, мрачный; густой (об облаках); грозовой (о тучах)

闇练

1) хорошо знать; искусный; опытный; квалифицированный; натренированный
2) опытность, навык

闇然

тёмный; скрытный, тайный; негласный; во мраке; тайно

闇浅

ограниченный; невежественный, малокультурный

闇暝

кромешная тьма; в темноте, глубокой ночью; тёмный

闇昧

1) тёмный, невежественный; некультурный
2) скрытый, негласный, тайный
3) смутный, неопределённый, неясный

闇昏

сумерки; темнота, мрак; вечереть, темнеть

闇懦

см. 闇弱

闇愚

невежественный; неразвитый; глупый

闇弱

слабоумный, тупой

闇室

уединение; безлюдное место
不侮(欺)闇室 вести себя осмотрительно (достойно) даже наедине с самим собой

闇同

см. 闇合

闇合

1) тайно примкнуть
2) случайно совпасть; случайное совпадение

闇劣

неспособный, ограниченный, глупый

Коды и индексы иероглифа 闇

Коды в кодировках
Юникод 95c7
Биг-5 (Big5) EEEE
Джи-би-2312 (GB-2312)
Джи-би-кей (GBK)
Джей-ай-эс экс 0208-1990 (JIS X 0208-1990)
Джей-ай-эс экс 0212-1990 (JIS X 0212-1990) 7020
Кей-эс-си 5601-1989 (KSC 5601-1989)
Кей-эс-си 5601-1991 (KSC 5601-1989)
Индексы в словарях
Словарь «Ханьюй» 74309.070
Словарь «Канси» 1338.220
Словарь «Сунбэнь гуанъюнь»
Словарь «Цыхай» 1410.605
Словарь Морохаси 41420
Словарь «Дэ джаён» 1843.340
Словарь Мэтьюза 38
Словарь Нельсона 4969
Словарь Ошанина том 2, иероглиф №5719
Прочие коды
Символьный код иероглифа XDSK
Код "Цанцзе» ANYTA
Код «Четыре угла» 7760.1
Телеграфные коды
Телеграфный код КНР None
Телеграфный код Тайваня 7056
Статистика
Дата начала подсчёта: 31 июля 2006 года, 02:00 пекинского времени
Количество просмотров словарной статьи: 1037

Комментарии
Только авторизованные пользователи могут оставлять комментарии