История китайской письменности — цикл статей об истории письменности в Китае

Телеграм-канал «Шутка по-пекински» — изучение модных выражений китайского языка, употребляемых в неформальной обстановке, повседневном общении в социальных сетях

Фонемы Ключи Случайный иероглиф Добавить слово

Редактировать

Иероглиф 钿

Транслитерации чтения в путунхуа

палладий

дянь

латиницей

diàn

tián

азбукой чжуинь

ㄉㄧㄢˋ

ㄊㄧㄢˊ

putonghua sound

钿

Русское значение

diàn; tián
сущ.

1) золотые украшения; инкрустация золотом или перламутром

鈿帶 пояс, инкрустированный золотом
2) женские украшения (для волос); брошь

Английское значение

hairpin; gold inlaid work, filig

Написание иероглифа 钿

Написание 钿

упрощённое
традиционное	鈿
разнопись	鈿

Состав иероглифа 钿

ключ	钅金
номер ключа	167
черт в ключе	8
добавленных	5
всего черт	13

Изучите написание иероглифа 钿

Прописи 钿

Чтения иероглифа 钿 в диалектах китайского языка и языках Азии

Чтения в диалектах китайского языка
путунхуа (кириллица)	дянь
путунхуа (пиньинь, латиница)	diàn tián
путунхуа (чжуинь)	ㄉㄧㄢˋ ㄊㄧㄢˊ
кантонское (Йель, латиница)	-
кантонское (ютпхин, латиница)	din6 tin4

кантонское (кириллица)	-
хакка (латиница)	tien2

Чтения в японском языке (он \| кун)
Кириллица, онное \| кунное (по системе Е. Д. Поливанова)
онное \| кунное (кана)
Латиница, онное \| кунное (по системе Хепбёрна)

Чтения в корейском языке
Кириллица (по системе Л. Р. Концевича)
(хангыль)
Латиница (по системе Маккьюна—Райшауэра)

Чтения во вьетнамском языке
Кириллица (по системе Т. Т. Мхитарян)
(латиница)

Реконструкция чтения
в эпоху династии Тан (латиница)

Слова, начинающиеся с иероглифа 钿

钿针

золотая шпилька (женское головное украшение)

钿车

колесница (экипаж), украшенная золотой инкрустацией

钿螺

инкрустация перламутром; перламутр

钿粟

инкрустация золотыми блёстками

钿盒

шкатулка с инкрустацией золотом и перламутром

钿朶

золотые украшения (в виде цветов)

钿朵

золотые украшения (в виде цветов)

钿尺

мерная линейка, инкрустированная золотом

钿子

головные украшения маньчжурских женщин

钿合